Saxon - Back On the Streets - translation of the lyrics into Russian
Saxon Back On the Streets

Saxon - Back On the Streets

Lyrics and translation Saxon - Back On the Streets




We've been out in the cold
Мы были на холоде.
Trying to get in
Пытаюсь попасть внутрь
We've been ripped off and rolled
Нас обобрали и скрутили.
Heads in a spin
Голова идет кругом
Nothin can stop us breakin' through
Ничто не может помешать нам прорваться.
Finding my way back home to you
Я ищу дорогу домой к тебе.
Standing alone in the fight
Стою один в бою.
You've never been out of our sight
Ты никогда не был вне нашего поля зрения.
We're back on the streets again
Мы снова на улицах.
We're back on our feet again
Мы снова на ногах.
We're out of the night
Ночь закончилась.
Into the light
На свет.
We're back on the streets again
Мы снова на улицах.
We're back, we're back on the streets again
Мы вернулись, мы снова на улицах.
We're back, we're back on our feet again
Мы вернулись, мы снова на ногах.
We were caught in the crossfire
Мы попали под перекрестный огонь.
But no one could win
Но никто не мог победить.
They bled off the power
Они лишили меня энергии.
Our spirit within
Наш дух внутри
Standing our ground
Мы стоим на своем.
We're digging in
Мы копаем глубже.
This time 'round
На этот раз все по кругу
We're gonna win
Мы победим!
The banners are flying high
Знамена развеваются высоко.
We're reaching for the sky
Мы тянемся к небу.
We're back on the streets again
Мы снова на улицах.
We're back on our feet again
Мы снова на ногах.
We're out of the night
Ночь закончилась.
Into the light
На свет.
We're back on the streets again
Мы снова на улицах.
We're back, we're back on the streets again
Мы вернулись, мы снова на улицах.
We're back, we're back on our feet again
Мы вернулись, мы снова на ногах.
We're back, we're back on the streets again
Мы вернулись, мы снова на улицах.
We're back on the streets again
Мы снова на улицах.
(Repeat to end)
(Повторите до конца)




Writer(s): Paul Quinn, Nigel Glockler, Peter Byford, Graham Oliver, Stephen Dawson
Saxon - The EMI Years (1985-1988)
Album
The EMI Years (1985-1988)
date of release
11-06-2012

1 Rockin' Again
2 Waiting for the Night - 7'' Version
3 Northern Lady - 7'' Version
4 We Came Here to Rock
5 Everybody Up - Live
6 You Ain't No Angel
7 Dallas 1PM - Live in Madrid; B Side of Northern Lady
8 Waiting for the Night
9 Ride Like the Wind
10 Running Hot
11 Party Til You Puke
12 I Can't Wait Anymore
13 Calm Before the Storm
14 Empty Promises
15 S.O.S.
16 Song for Emma
17 For Whom the Bell Tolls
18 We Are Strong
19 Jericho Siren
20 Red Alert
21 I Can't Wait Anymore - 12" Mix
22 Rock the Nations (Live At Hammersmith; B-side of Ride Like the Wind)
23 Broken Heroes (Live in Madrid; B-side of I Can't Wait Anymore)
24 Where the Lightning Strikes
25 Northern Lady
26 Gonna Shout (Live in Madrid; B-side of I Can't Wait Anymore)
27 Battle Cry
28 747 (Strangers in the Night) - BBC in Concert Hammersmith 1985
29 Call of the Wild
30 Back On the Streets
31 Devil Rides Out
32 Rock 'n' Roll Gypsy
33 Broken Heroes
34 Gonna Shout
35 Everybody Up
36 Raise Some Hell
37 Give It Everything You've Got
38 Back On the Streets - 12" Club Mix
39 Rock the Nations
40 Power and the Glory - BBC in Concert Hammersmith 1985
41 Krakatoa - B-Side
42 Back On the Streets - BBC in Concert Hammersmith 1985
43 Broken Heroes - BBC in Concert Hammersmith 1985
44 And the Bands Played On - BBC in Concert Hammersmith 1985
45 Crusader - BBC in Concert Hammersmith 1985
46 Princess of the Night - BBC in Concert Hammersmith 1985
47 Wheels of Steel - BBC in Concert Hammersmith 1985
48 Rockin' Again - BBC in Concert Hammersmith 1985
49 Strong Arm of the Law - BBC in Concert Hammersmith 1985
50 Chase the Fade - B-Side
51 Live Fast Die Young - B-Side
52 Dallas 1 PM - BBC in Concert Hammersmith 1985
53 The Devil Rides Out - BBC in Concert Hammersmith 1985
54 The Medley
Attention! Feel free to leave feedback.