Big Teaser (original) - Saxon translation in German

Big Teaser (original)

Out with the boys, testing my virility
The booze and the music arousing my curiosity
I moved in beside her, asked her to [Incomprehensible] with me
'Cause I have her classed, my eyes roam lecherously
Lecherously, lecherously, lecherously

She's a big teaser, she's a big teaser
She's a big teaser, she's a big teaser
She's a big teaser, she's a big teaser
She's a big teaser, she's a big teaser

I only see her very occasionally
She's leading me on, she's living dangerously
It's easy to see, she's making a fool out of me
Oh, but I ain't no fool, I'll get her eventually
Eventually, eventually, eventually

She's a big teaser, she's a big teaser
She's a big teaser, she's a big teaser
She's a big teaser, she's a big teaser
She's a big teaser, she's a big

She's a big teaser, she's a big teaser
She's a big teaser, she's a big teaser
She's a big teaser, she's a big teaser
She's a big teaser, she's a big teaser
She's a big teaser, she's a big teaser

Großer Verführer (original)

Unterwegs mit den Jungs, teste meine Männlichkeit
Schnaps und Musik wecken meine Neugierde
Ich rückte an ihre Seite, bat sie mitzukommen zu mir
Denn ich hab sie eingestuft, meine Blicke schweifen lüstern
Lüstern, lüstern, lüstern

Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer
Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer
Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer
Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer

Ich seh sie nur hin und wieder
Sie führt mich an der Nase, lebt gefährlich
Klar zu sehen, macht sie mich zum Narren
Doch ich bin kein Dummkopf, ich krieg sie noch
Noch, noch, noch

Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer
Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer
Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer
Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer

Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer
Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer
Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer
Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer
Sie ist ein großer Verführer, sie ist ein großer Verführer