Lyrics and translation Saxon - Big Teaser
Out
with
the
boys
En
soirée
avec
les
copains
Testing
my
virility
Je
teste
ma
virilité
The
booze
and
the
music
L'alcool
et
la
musique
Arrousing
my
curiousity
Attisent
ma
curiosité
I
moved
in
beside
her
Je
me
suis
installé
à
côté
de
toi
Asked
her
to
rock
and
roll
with
me
Je
t'ai
demandé
de
rocker
avec
moi
Cause
I
have
her
classed
Car
je
t'ai
classée
My
eyes
roam
lecherously
Mes
yeux
errent
avec
luxure
Lecherously,
lecherously,
lecherously
Luxureusement,
luxureusement,
luxureusement
She's
a
big
teaser
(Repeat)
Tu
es
une
grande
tentatrice
(Répétition)
I
only
see
her
Je
ne
te
vois
Very
occasionally
Que
très
rarement
She's
leading
me
on
Tu
me
fais
languir
She's
living
dangerously
Tu
vis
dangereusement
It's
easy
to
see
C'est
facile
de
voir
She's
making
a
fool
out
of
me
Tu
te
moques
de
moi
Oh
but
I
ain't
no
fool
Oh,
mais
je
ne
suis
pas
un
idiot
I'll
get
her
eventually
Je
t'aurai
un
jour
Eventually,
eventually,
eventually
Éventuellement,
éventuellement,
éventuellement
She's
a
big
teaser
(Repeat)
Tu
es
une
grande
tentatrice
(Répétition)
Rate the translation
1
Big Teaser
2 See The Light Shining
3 Lift up Your Eyes
4 Frozen Rainbow
5 Stand up and Be Counted
6 Walking
7 Ann Marie
8 Turn out the Lights
9 Freeway Mad, Pt. 2
10 Make 'em Rock
11 Freeway Mad, Pt. 1
12 Stone Room Jam
13 Coming to the Rescue
14 Ain't You Glad To Be Alive
15 Still Fit to Rock'n'roll
16 Street Fighting Man
2 See The Light Shining
3 Lift up Your Eyes
4 Frozen Rainbow
5 Stand up and Be Counted
6 Walking
7 Ann Marie
8 Turn out the Lights
9 Freeway Mad, Pt. 2
10 Make 'em Rock
11 Freeway Mad, Pt. 1
12 Stone Room Jam
13 Coming to the Rescue
14 Ain't You Glad To Be Alive
15 Still Fit to Rock'n'roll
16 Street Fighting Man
Attention! Feel free to leave feedback.