Broken Heroes (Live in Madrid; B-side of I Can't Wait Anymore) - Saxontranslation in French
They
came
to
fight
for
glory
in
their
thousands
Elles
sont
venues
se
battre
pour
la
gloire
par
milliers
Young
men
with
their
dreams
Des
jeunes
femmes
avec
leurs
rêves
They
died
before
the
guns
for
their
country
Elles
sont
mortes
avant
les
armes
pour
leur
pays
A
book
of
faded
pictures,
broken
dreams
Un
livre
de
photos
fanées,
des
rêves
brisés
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
The
broken
heroes
Les
héroïnes
brisées
Uncle
Sam
is
waiting
with
the
draft
card
Oncle
Sam
attend
avec
la
carte
de
conscription
He
says
you've
got
to
fight
the
Vietcong
Il
dit
que
tu
dois
combattre
les
Vietcongs
The
stations
full
of
flags
and
rule
Britannia
Les
stations
pleines
de
drapeaux
et
de
"Rule
Britannia"
The
engine
pulls
you
out
towards
the
Somme
Le
moteur
te
tire
vers
la
Somme
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
The
broken
heroes
Les
héroïnes
brisées
The
broken
heroes
Les
héroïnes
brisées
The
broken
heroes
Les
héroïnes
brisées
The
broken
heroes
Les
héroïnes
brisées
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
The
broken
heroes
Les
héroïnes
brisées
The
pipes
are
calling
young
men
back
to
Belfast
Les
tuyaux
appellent
les
jeunes
femmes
à
revenir
à
Belfast
The
general
says
you
march
to
Stalingrad
Le
général
dit
que
tu
marches
à
Stalingrad
You
rode
into
the
valley
with
the
hundred
Tu
as
chevauché
dans
la
vallée
avec
les
cent
Seven
lonely
graves
on
Goose
Green
Sept
tombes
solitaires
sur
Goose
Green
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
The
broken
heroes
Les
héroïnes
brisées
The
broken
heroes
Les
héroïnes
brisées
The
broken
heroes
Les
héroïnes
brisées
The
broken
heroes
Les
héroïnes
brisées
Where
are
they
now
Où
sont-elles
maintenant
(Repeat
to
end)
(Répéter
jusqu'à
la
fin)
Rate the translation
1
Rockin' Again
2 Waiting for the Night
3 Battle Cry
4 747 (Strangers in the Night) - BBC in Concert Hammersmith 1985
5 Call of the Wild
6 Back On the Streets
7 Devil Rides Out
8 Rock 'n' Roll Gypsy
9 Broken Heroes
10 Gonna Shout
11 Everybody Up
12 Raise Some Hell
13 Give It Everything You've Got
14 Back On the Streets - 12" Club Mix
15 Rock the Nations
16 Power and the Glory - BBC in Concert Hammersmith 1985
17 Krakatoa - B-Side
18 Back On the Streets - BBC in Concert Hammersmith 1985
19 Broken Heroes - BBC in Concert Hammersmith 1985
20 And the Bands Played On - BBC in Concert Hammersmith 1985
21 Crusader - BBC in Concert Hammersmith 1985
22 Princess of the Night - BBC in Concert Hammersmith 1985
23 Wheels of Steel - BBC in Concert Hammersmith 1985
24 Rockin' Again - BBC in Concert Hammersmith 1985
25 Strong Arm of the Law - BBC in Concert Hammersmith 1985
26 Chase the Fade - B-Side
27 Live Fast Die Young - B-Side
28 Dallas 1 PM - BBC in Concert Hammersmith 1985
29 The Devil Rides Out - BBC in Concert Hammersmith 1985
30 The Medley
31 Gonna Shout (Live in Madrid; B-side of I Can't Wait Anymore)
32 Northern Lady
33 Where the Lightning Strikes
34 Broken Heroes (Live in Madrid; B-side of I Can't Wait Anymore)
35 Rock the Nations (Live At Hammersmith; B-side of Ride Like the Wind)
36 I Can't Wait Anymore - 12" Mix
37 Red Alert
38 Jericho Siren
39 We Are Strong
40 For Whom the Bell Tolls
41 Song for Emma
42 S.O.S.
43 Empty Promises
44 Calm Before the Storm
45 I Can't Wait Anymore
46 Party Til You Puke
47 Running Hot
48 Ride Like the Wind
49 Dallas 1PM - Live in Madrid; B Side of Northern Lady
50 You Ain't No Angel
51 Everybody Up - Live
52 We Came Here to Rock
53 Northern Lady - 7'' Version
54 Waiting for the Night - 7'' Version
2 Waiting for the Night
3 Battle Cry
4 747 (Strangers in the Night) - BBC in Concert Hammersmith 1985
5 Call of the Wild
6 Back On the Streets
7 Devil Rides Out
8 Rock 'n' Roll Gypsy
9 Broken Heroes
10 Gonna Shout
11 Everybody Up
12 Raise Some Hell
13 Give It Everything You've Got
14 Back On the Streets - 12" Club Mix
15 Rock the Nations
16 Power and the Glory - BBC in Concert Hammersmith 1985
17 Krakatoa - B-Side
18 Back On the Streets - BBC in Concert Hammersmith 1985
19 Broken Heroes - BBC in Concert Hammersmith 1985
20 And the Bands Played On - BBC in Concert Hammersmith 1985
21 Crusader - BBC in Concert Hammersmith 1985
22 Princess of the Night - BBC in Concert Hammersmith 1985
23 Wheels of Steel - BBC in Concert Hammersmith 1985
24 Rockin' Again - BBC in Concert Hammersmith 1985
25 Strong Arm of the Law - BBC in Concert Hammersmith 1985
26 Chase the Fade - B-Side
27 Live Fast Die Young - B-Side
28 Dallas 1 PM - BBC in Concert Hammersmith 1985
29 The Devil Rides Out - BBC in Concert Hammersmith 1985
30 The Medley
31 Gonna Shout (Live in Madrid; B-side of I Can't Wait Anymore)
32 Northern Lady
33 Where the Lightning Strikes
34 Broken Heroes (Live in Madrid; B-side of I Can't Wait Anymore)
35 Rock the Nations (Live At Hammersmith; B-side of Ride Like the Wind)
36 I Can't Wait Anymore - 12" Mix
37 Red Alert
38 Jericho Siren
39 We Are Strong
40 For Whom the Bell Tolls
41 Song for Emma
42 S.O.S.
43 Empty Promises
44 Calm Before the Storm
45 I Can't Wait Anymore
46 Party Til You Puke
47 Running Hot
48 Ride Like the Wind
49 Dallas 1PM - Live in Madrid; B Side of Northern Lady
50 You Ain't No Angel
51 Everybody Up - Live
52 We Came Here to Rock
53 Northern Lady - 7'' Version
54 Waiting for the Night - 7'' Version
Attention! Feel free to leave feedback.