Lyrics and translation Saxon - Broken Heroes (Live)

Broken Heroes (Live)

They came to fight for glory in their thousands
Young men with their dreams
They died before the guns for their country
A book of faded pictures, broken dreams
Where are they now
Where are they now
Where are they now
Where are they now
The broken heroes
Uncle Sam is waiting with the draft card
He says you′ve got to fight the Vietcong
The stations full of flags and rule Britannia
The engine pulls you out towards the Somme
Where are they now
Where are they now
Where are they now
Where are they now
The broken heroes
The broken heroes
The broken heroes
The broken heroes
Where are they now
Where are they now
Where are they now
The broken heroes
The pipes are calling young men back to Belfast
The general says you march to Stalingrad
You rode into the valley with the hundred
Seven lonely graves on Goose Green
Where are they now
Where are they now
Where are they now
Where are they now
The broken heroes
The broken heroes
The broken heroes
The broken heroes
Where are they now
(Repeat to end)

Héros cassés (en direct)

Ils sont venus se battre pour la gloire par milliers
Jeunes hommes avec leurs rêves
Ils sont morts devant les armes pour leur pays
Un livre d'images fanées, des rêves brisés
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Les héros brisés
L'Oncle Sam attend avec la carte de conscription
Il dit qu'il faut combattre le Vietcong
Les stations pleines de drapeaux et de « Rule Britannia »
Le moteur vous entraîne vers la Somme
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Les héros brisés
Les héros brisés
Les héros brisés
Les héros brisés
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Les héros brisés
Les cornemuses rappellent les jeunes hommes à Belfast
Le général dit que vous marchez vers Stalingrad
Vous êtes entré dans la vallée avec les cent
Sept tombes solitaires à Goose Green
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Où sont-ils maintenant
Les héros brisés
Les héros brisés
Les héros brisés
Les héros brisés
Où sont-ils maintenant
(Répéter jusqu'à la fin)