Saxon - Demon Sweeney Todd (Live In Berlin, 2009) - translation of the lyrics into French
Saxon Demon Sweeney Todd (Live In Berlin, 2009)

Saxon - Demon Sweeney Todd (Live In Berlin, 2009)

Lyrics and translation Saxon - Demon Sweeney Todd (Live In Berlin, 2009)




Demon Sweeney Todd (Live In Berlin, 2009)
Demon Sweeney Todd (Live In Berlin, 2009)
Come hear the story come gather round
Viens écouter l'histoire, rassemble-toi autour de moi
About the demon of London town
À propos du démon de la ville de Londres
Come hear the story come gather round
Viens écouter l'histoire, rassemble-toi autour de moi
About the demon of London town
À propos du démon de la ville de Londres
I bid you welcome you hear him call
Je te souhaite la bienvenue, tu l'entends appeler
Behind these doors he′ll serve you all
Derrière ces portes, il vous servira tous
Feel the knife on your skin now you pay for your sin
Sentez le couteau sur votre peau, maintenant vous payez pour votre péché
Let the blood start to flow
Laissez le sang couler
Full of panic and fear whispered words in your ear
Pleine de panique et de peur, des mots murmurés à ton oreille
I am the demon Sweeney Todd
Je suis le démon Sweeney Todd
Demon Sweeney Todd
Démon Sweeney Todd
Come death and murder that was his trade
La mort et le meurtre étaient son métier
He strips your bones for the bargain he made
Il dépouille tes os pour l'accord qu'il a fait
Below the chamber he cuts at your flesh
Sous la chambre, il coupe ta chair
A pile of meat is all that is left
Un tas de viande est tout ce qu'il reste
Feel the knife on your skin now you pay for your sin
Sentez le couteau sur votre peau, maintenant vous payez pour votre péché
Let the blood start to flow
Laissez le sang couler
Full of panic and fear whispered words in your ear
Pleine de panique et de peur, des mots murmurés à ton oreille
I am the demon Sweeney Todd
Je suis le démon Sweeney Todd
Demon Sweeney Todd
Démon Sweeney Todd
They say he's crazy he′s just insane
Ils disent qu'il est fou, il est juste fou
Some say revenge was the reason he came
Certains disent que la vengeance était la raison pour laquelle il est venu
He was the demon of London town
Il était le démon de la ville de Londres
Some say he's crazy some say he's mad
Certains disent qu'il est fou, certains disent qu'il est fou
Some say revenge is what drove him to bad
Certains disent que la vengeance l'a poussé à être mauvais
Was he a vicious black lies?
Était-il un menteur noir et vicieux ?
I am the demon the demon he cries
Je suis le démon, le démon, il crie
Feel the knife on your skin now you pay for your sin
Sentez le couteau sur votre peau, maintenant vous payez pour votre péché
Let the blood start to flow
Laissez le sang couler
Full of panic and fear whispered words in your ear
Pleine de panique et de peur, des mots murmurés à ton oreille
Feel the knife on your skin now you pay for your sin
Sentez le couteau sur votre peau, maintenant vous payez pour votre péché
Let the blood start to flow
Laissez le sang couler
Full of panic and fear whispered words in your ear
Pleine de panique et de peur, des mots murmurés à ton oreille
I am the demon Sweeney Todd
Je suis le démon Sweeney Todd
Demon Sweeney Todd
Démon Sweeney Todd
Demon Sweeney Todd
Démon Sweeney Todd
Demon Sweeney Todd
Démon Sweeney Todd




Saxon - The Eagle Has Landed 40 (Live)
Album
The Eagle Has Landed 40 (Live)
date of release
02-08-2019

1 Dallas 1PM (Live At Wacken Open Air, 2014)
2 747 (Strangers in the Night) [with Phil Campbell] [Live In Helsinki, 2015]
3 20,000 FT. with Andy Sneap (Live In San Antonio, 2018)
4 They Played Rock and Roll (Live In Stockholm, 2018)
5 The Secret of Flight (Live In London, 2018)
6 Predator (Live In Manchester, 2018)
7 Nosferatu (the Vampire's Waltz) [Manchester 2018]
8 Thunderbolt (Live In San Antonio, 2018)
9 Ace of Spades with "Fast" Eddie Clarke (London 2016)
10 Back in '79 (Live In Berlin, 2011)
11 Conquistador + Drum Solo (BYH Balingen 2013)
12 State of Grace (Live in Berlin, 2007)
13 Demon Sweeney Todd (Live In Berlin, 2009)
14 Live to Rock (Live In Berlin, 2009)
15 Hammer of the Gods (Live In Berlin, 2011)
16 Chasing the Bullet (Live In Berlin, 2011)
17 Play It Loud (Live In Berlin, 2011)
18 Sacrifice (Live At BYH Balingen, 2013)
19 Battalions of Steel (Live At Wacken Open Air, 2014)
20 The Eagle Has Landed (Live At Wacken Open Air, 2014)
21 Power and the Glory (Live At Wacken Open Air, 2014)
22 Denim and Leather (Live At Wacken Open Air, 2014)
23 Eye of the Storm (Live In Zoetemeer, 2015)
24 Killing Ground (Live In London, 2016)
25 Sons of Odin (Live In Los Angeles, 2018)
26 This Town Rocks (Live In Los Angeles, 2018)
27 Attila the Hun (Live In Berlin, 2007)
28 If I Was You (Live In Sheffield, 2007)
29 Witchfinder General (Live In Berlin, 2009)
30 Machine Gun (Live In London, 2009)
31 I've Got to Rock (to Stay Alive) [Berlin 2011]
32 Call to Arms (Live In Berlin, 2011)
33 Rock 'n' Roll Gypsy (Live In Berlin, 2011)
34 Night of the Wolf (Live At BYH Balingen, 2013)
35 Stand Up and Fight (Live At BYH Balingen, 2013)
36 Crusader (Live At Wacken Open Air, 2014)
37 Princess of the Night (Wacken Open Air 2014)
38 Battering Ram (Live In London, 2018)
39 Red Star Falling (Live In Berlin, 2007)
40 The Letter + Valley Of The Kings (London 2009)
Attention! Feel free to leave feedback.