I've Got To Rock (To Stay Alive) - Saxon translation in Russian

I've Got To Rock (To Stay Alive)

I′ve paid my dues, I've been around
I′ve had my share of ups and downs
I'll never stop, it's in my blood

I′ve got to rock, it feels so good
Can′t stop me now, it's in my soul
I′ve got to play more rock 'n′ roll

I can't live, I can′t breathe
You got to give me what I need
Can't go on, can't survive
I got to rock to stay alive, stay alive

Play it loud, turn me on
Give it to me all night long
Loud and proud that′s what I like

You′ve got to get the feeling right
Don't stop now, it′s in my soul
I've got to rock, I can′t say no

I can't live, I can′t breathe
You got to give me what I need
Can't go on, can't survive
I got to rock to stay alive, stay alive

I can′t live, I can′t breathe
You got to give me what I need
Can't go on, can′t survive
I got to rock to stay alive

Let me tell you what you need
You've got to set your spirit free
Just hear the power and feel the beat

Shout out loud and stamp your feet
Cut me loose but don′t let go
I got to have more rock 'n′ roll

I can't live, I can't breathe
You got to give me what I need
Can′t go on, can′t survive
I got to rock to stay alive, stay alive

I can't live, I can′t breathe
You got to give me what I need
Can't go on, can′t survive
I got to rock to stay alive, stay alive

I can't live, I can′t breathe
I've got to rock to stay alive

Мне Нужно Зажигать (Чтобы Остаться в Живых)

Я заплатил по счетам, я повидал мир,
Я испытал взлеты и падения,
Я никогда не остановлюсь, это у меня в крови.

Мне нужно зажигать, это так хорошо,
Меня не остановить, это в моей душе,
Мне нужно играть больше рок-н-ролла.

Я не могу жить, я не могу дышать,
Ты должна дать мне то, что мне нужно,
Не могу продолжать, не могу выжить,
Мне нужно зажигать, чтобы остаться в живых, остаться в живых.

Играй громче, заведи меня,
Давай мне это всю ночь напролет,
Громко и гордо, вот что мне нравится.

Ты должна почувствовать это правильно,
Не останавливайся сейчас, это в моей душе,
Мне нужно зажигать, я не могу сказать нет.

Я не могу жить, я не могу дышать,
Ты должна дать мне то, что мне нужно,
Не могу продолжать, не могу выжить,
Мне нужно зажигать, чтобы остаться в живых, остаться в живых.

Я не могу жить, я не могу дышать,
Ты должна дать мне то, что мне нужно,
Не могу продолжать, не могу выжить,
Мне нужно зажигать, чтобы остаться в живых.

Позволь мне сказать тебе, что тебе нужно,
Ты должна освободить свой дух,
Просто услышь мощь и почувствуй ритм.

Крикни во весь голос и топай ногами,
Отпусти меня, но не отпускай,
Мне нужно больше рок-н-ролла.

Я не могу жить, я не могу дышать,
Ты должна дать мне то, что мне нужно,
Не могу продолжать, не могу выжить,
Мне нужно зажигать, чтобы остаться в живых, остаться в живых.

Я не могу жить, я не могу дышать,
Ты должна дать мне то, что мне нужно,
Не могу продолжать, не могу выжить,
Мне нужно зажигать, чтобы остаться в живых, остаться в живых.

Я не могу жить, я не могу дышать,
Мне нужно зажигать, чтобы остаться в живых.