Saxon - Krakatoa - B-Side - translation of the lyrics into Russian
Saxon Krakatoa - B-Side

Krakatoa - B-Side

Saxon

Krakatoa - B-Side - Saxontranslation in Russian




Krakatoa - B-Side
Кракатау - сторона Б
To the east of Java back in eighteen eighty three
К востоку от Явы, в далеком 1883 году,
Stood a peaceful island basking in the sea
Лежал мирный остров, купаясь в море синем,
No one knew the danger lying deep beneath the earth
Никто не знал об опасности, что таилась глубоко в земле,
That Mother Nature's victim would sooth the monsters .?.
Что жертва матушки-природы усмирит чудовищный гнев...
Krakatoa
Кракатау
The earth... was . Sunda with a deadly roar
Земля... содрогнулась... Звучал смертельный рев,
When the dust had settled Krakatoa was no more
Когда пыль осела, Кракатау исчез...
With a scream of fury the power was released
С яростным криком мощь была освобождена,
The biggest known explosion the world had ever seen
Самый мощный взрыв, который мир когда-либо видел,
The shockwaves traveled 'round the earth to smash the Richter scale
Ударные волны обогнули землю, сотрясая шкалу Рихтера,
The tidal wave that followed left death and desolation in it's trail
Последовавшее цунами оставило за собой смерть и опустошение.
Krakatoa
Кракатау
The earth... was ... Sunda with a deadly roar
Земля... содрогнулась... Звучал смертельный рев,
When the dust had settled Krakatoa was no more
Когда пыль осела, Кракатау исчез...
Blasting chunks of magma into the stratosphere
Выбрасывая куски магмы в стратосферу,
A thousand scarlet sunsets the land, a sea of fear
Тысяча алых закатов, земля в море страха,
To the east of Java basking in the sea
К востоку от Явы, купаясь в море синем,
The sign of Krakatoa is rising from the deep
Знак Кракатау поднимается из глубин...
Krakatoa
Кракатау
The earth. was... Sunda with a deadly roar
Земля... содрогнулась... Звучал смертельный рев,
When the dust had settled Krakatoa was no more
Когда пыль осела, Кракатау исчез...
Krakatoa
Кракатау
Krakatoa
Кракатау
Krakatoa
Кракатау




Writer(s): Paul Quinn, Peter Byford, Graham Oliver, Stephen Dawson, Nigel Glocker
Saxon - The Very Best of Saxon
Album
The Very Best of Saxon
date of release
15-01-2007

1 20,000 Ft - Live
2 Motorcycle Man - Live
3 A Little Bit of What You Fancy
4 Sailing to America
5 Just Let Me Rock
6 Do It All for You
7 Stallions Of The Highway
8 Wheels Of Steel
9 Princess Of The Night
10 Suzie Hold On
11 Hungry Years
12 Motorcycle Man
13 Rainbow Theme - 1999 Remastered Version
14 Frozen Rainbow - 1999 Remastered Version
15 Judgement Day - Live; 1997 Remastered Version
16 Krakatoa - B-Side
17 Waiting for the Night - 7'' Version
18 Dallas 1 PM
19 Rock 'n' Roll Gypsy
20 20,000 Ft
21 747 (Strangers in the Night) (Live)
22 747 - Strangers In The Night
23 Northern Lady - 7'' Version
24 Everybody Up - Live
25 Taking Your Chances
26 Strong Arm of the Law
27 Strong Arm of the Law - Live
28 Rock the Nations
29 Ride Like the Wind
30 Redline
31 Power and the Glory
32 Nightmare
33 Never Surrender
34 Midnight Rider
35 I Can't Wait Anymore
36 Heavy Metal Thunder
37 Fire In The Sky
38 Denim and Leather
39 Big Teaser
40 Backs To The Wall
41 And the Bands Played On
42 Wheels of Steel - Live
43 Militia Guard
44 Red Alert
45 Crusader
46 Midas Touch
47 Back On the Streets
48 Stand up and Be Counted
49 Broken Heroes (Live)
50 See The Light Shining
51 Street Fighting Gang
52 Chase the Fade - B-Side
53 Live Fast Die Young - B-Side
Attention! Feel free to leave feedback.