Saxon - Rock the Nations (Live At Hammersmith; B-side of Ride Like the Wind) - translation of the lyrics into Russian
Saxon Rock the Nations (Live At Hammersmith; B-side of Ride Like the Wind)

Saxon - Rock the Nations (Live At Hammersmith; B-side of Ride Like the Wind)

Lyrics and translation Saxon - Rock the Nations (Live At Hammersmith; B-side of Ride Like the Wind)




Big wheels are rolling
Большие колеса катятся.
On thru' the night
На протяжении всей ночи
We hit the city in the morning
Утром мы добрались до города.
No time to eat or sleep
Нет времени есть или спать.
Six concerts in a week
Шесть концертов в неделю.
Take the show across the nation
Проведите шоу по всей стране
Could this be San Antone?
Может, это Сан-Антонио?
Or am I stood in Rome?
Или я стою в Риме?
Is the real or am I dreaming?
Это реальность или я сплю?
Standing by the backstage door
Стою у двери за кулисы.
Just like the one before
Как и в прошлый раз.
We're here to set the spirit free
Мы здесь, чтобы освободить дух.
Give us the stage
Дайте нам сцену!
Turn on the lights
Включите свет!
Fire up the sound
Включите звук!
We'll rock the nations
Мы раскачаем народы!
Give us the stage
Дайте нам сцену!
Turn on the lights
Включите свет!
Fire up the sound
Включите звук!
We'll rock the nations
Мы раскачаем народы!
Wait for the curtain call
Дождись выхода на поклон.
Excitement in the hall
Волнение в зале.
The stage crew ready at their stations
Съемочная группа на своих местах.
The houselights start to dim
Свет в доме начинает тускнеть.
Another show begins
Начинается очередное шоу.
Now it's time to rock the nations
Теперь пришло время раскачать народы
Stand in the flashing lights
Стойте в свете мигающих огней
The music fills the night
Музыка наполняет ночь.
The feeling just goes on and on
Это чувство продолжается и продолжается.
We take the last encore
Мы выходим на бис в последний раз.
The first of many more
Первый из многих других.
The spotlight takes the final bow
Прожектор делает последний поклон.
Give us the stage
Дайте нам сцену!
Turn on the lights
Включите свет!
Fire up the sound
Включите звук!
We'll rock the nations
Мы раскачаем народы!
Give us the stage
Дайте нам сцену!
Turn on the lights
Включите свет!
Fire up the sound
Включите звук!
We'll rock the nations
Мы раскачаем народы!
Give us the stage
Дайте нам сцену!
Turn on the lights
Включите свет!
Fire up the sound
Включите звук!
We'll rock the nations
Мы раскачаем народы!
Give us the stage
Дайте нам сцену!
Turn on the lights
Включите свет!
Fire up the sound
Включите звук!
We'll rock the nations
Мы раскачаем народы!
Give us the stage
Дайте нам сцену!
Turn on the lights
Включите свет!
Fire up the sound
Включите звук!
We'll rock the nations
Мы раскачаем народы!
Big wheels are rolling
Большие колеса катятся.
On thru' the night
На протяжении всей ночи
Daylight comes without warning
Дневной свет приходит без предупреждения.
North, south, east and west
Север, Юг, Восток и Запад
We'll put you to the test
Мы подвергнем тебя испытанию.
As we rock across your nation
Пока мы раскачиваемся по всей вашей стране
Give us the stage
Дайте нам сцену!
Turn on the lights
Включите свет!
Fire up the sound
Включите звук!
We'll rock the nations
Мы раскачаем народы!




Writer(s): Paul Quinn, Peter Byford, Graham Oliver, Nigel Glocker
Saxon - The EMI Years (1985-1988)
Album
The EMI Years (1985-1988)
date of release
11-06-2012

1 Rockin' Again
2 Waiting for the Night - 7'' Version
3 Northern Lady - 7'' Version
4 We Came Here to Rock
5 Everybody Up - Live
6 You Ain't No Angel
7 Dallas 1PM - Live in Madrid; B Side of Northern Lady
8 Waiting for the Night
9 Ride Like the Wind
10 Running Hot
11 Party Til You Puke
12 I Can't Wait Anymore
13 Calm Before the Storm
14 Empty Promises
15 S.O.S.
16 Song for Emma
17 For Whom the Bell Tolls
18 We Are Strong
19 Jericho Siren
20 Red Alert
21 I Can't Wait Anymore - 12" Mix
22 Rock the Nations (Live At Hammersmith; B-side of Ride Like the Wind)
23 Broken Heroes (Live in Madrid; B-side of I Can't Wait Anymore)
24 Where the Lightning Strikes
25 Northern Lady
26 Gonna Shout (Live in Madrid; B-side of I Can't Wait Anymore)
27 Battle Cry
28 747 (Strangers in the Night) - BBC in Concert Hammersmith 1985
29 Call of the Wild
30 Back On the Streets
31 Devil Rides Out
32 Rock 'n' Roll Gypsy
33 Broken Heroes
34 Gonna Shout
35 Everybody Up
36 Raise Some Hell
37 Give It Everything You've Got
38 Back On the Streets - 12" Club Mix
39 Rock the Nations
40 Power and the Glory - BBC in Concert Hammersmith 1985
41 Krakatoa - B-Side
42 Back On the Streets - BBC in Concert Hammersmith 1985
43 Broken Heroes - BBC in Concert Hammersmith 1985
44 And the Bands Played On - BBC in Concert Hammersmith 1985
45 Crusader - BBC in Concert Hammersmith 1985
46 Princess of the Night - BBC in Concert Hammersmith 1985
47 Wheels of Steel - BBC in Concert Hammersmith 1985
48 Rockin' Again - BBC in Concert Hammersmith 1985
49 Strong Arm of the Law - BBC in Concert Hammersmith 1985
50 Chase the Fade - B-Side
51 Live Fast Die Young - B-Side
52 Dallas 1 PM - BBC in Concert Hammersmith 1985
53 The Devil Rides Out - BBC in Concert Hammersmith 1985
54 The Medley
Attention! Feel free to leave feedback.