Searching for Atlantis - Saxon translation in French

Searching for Atlantis

Here we stand underneath a blood red sky
To seek the answer we′re all looking for
We build our lives but there's no certainty
They won′t be washed away like castles in the sand
[Chorus:]
We're still searching for Atlantis
We're all looking for our shangrila
Searching for Atlantis
Looking back you can′t change a thing
In your mind there lies the key
There are many doors that you′ll be passing through
Down the winding road to find your xanadu
[Repeat chorus]
You walk the path towards your destiny
Through twists and turns to reach your journey's end
We build our lives but there′s no certainty
They won't be washed away like castles in the sand

À la recherche d'Atlantis

Nous nous tenons ici sous un ciel rouge sang
Pour chercher la réponse que nous recherchons tous
Nous construisons nos vies, mais il n'y a aucune certitude
Elles ne seront pas emportées comme des châteaux de sable
[Refrain:]
Nous cherchons toujours Atlantis
Nous cherchons tous notre Shangri-La
À la recherche d'Atlantis
En regardant en arrière, tu ne peux rien changer
Dans ton esprit se trouve la clé
Il y a de nombreuses portes que tu traverseras
Sur le chemin sinueux pour trouver ton Xanadu
[Répéter le refrain]
Tu marches sur le chemin vers ton destin
À travers les détours et les virages pour atteindre la fin de ton voyage
Nous construisons nos vies, mais il n'y a aucune certitude
Elles ne seront pas emportées comme des châteaux de sable