Lyrics and translation Saxon - See the Light Shining (1997 Remastered Version)
When
you′re
dyin',
when
you′re
dyin'
Когда
ты
умираешь,
когда
ты
умираешь.
There
ain't
no
use
in
cryin′
Нет
смысла
плакать.
I′m
gonna
keep
on
livin'
till
the
light
Я
буду
продолжать
жить
до
рассвета.
Shines
down
on
you
Светит
на
тебя
сверху
вниз.
Burnin′
right
in
Сгораю
прямо
внутри.
Ya
can't
stop
when
you′re
winning
Ты
не
можешь
остановиться,
когда
выигрываешь.
I'm
gonna
show
my
hand
make
history
Я
покажу
свою
руку
и
войду
в
историю
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
I′m
dyin',
I'm
dyin′
Я
умираю,
Я
умираю.
There
ain′t
no
use
in
tryin'
Нет
смысла
пытаться.
I′m
gonna
keep
on
livin'
till
the
light′s
Я
буду
продолжать
жить,
пока
не
погаснет
свет.
Shining
down
on
you
Светит
на
тебя
сверху
вниз.
Burnin'
right
in
Сгораю
прямо
внутри.
Ya
can′t
stop
when
you're
winning
Ты
не
можешь
остановиться,
когда
выигрываешь.
I'm
gonna
show
my
head
make
history
Я
покажу
свою
голову
и
войду
в
историю
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
Show
me
the
way
Покажи
мне
путь.
I
can
see
the
light
shining
Я
вижу,
как
сияет
свет.
It′s
shining
down
on
me,
yeah
Он
светит
на
меня
сверху
вниз,
да
I
can
see
the
light
shining
Я
вижу,
как
сияет
свет.
It
shines
on
you
and
me,
yeah,
you
and
me
Он
сияет
на
нас
с
тобой,
да,
на
нас
с
тобой.
There′s
a
new
day
dawning
Начинается
новый
день.
It's
here
to
set
me
free,
yeah
Он
здесь,
чтобы
освободить
меня,
да
I
can
see
the
changes
coming
Я
вижу
грядущие
перемены,
It′s
coming
over
me,
over
me
они
надвигаются
на
меня,
на
меня.
I
can
see
the
light
shining
Я
вижу,
как
сияет
свет.
I
can
see
the
light
shining
Я
вижу,
как
сияет
свет.
I
can
see
the
light
shining
Я
вижу,
как
сияет
свет.
I
can
see
the
light
shining
Я
вижу,
как
сияет
свет.
Shine
on,
shine
on
Сияй,
Сияй!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Gill, Paul Quinn, Peter Byford, Graham Oliver, Steve Dawson
Attention! Feel free to leave feedback.