Lyrics and translation Saxon - Stallions of the Highway (Live at Donington 1980)

Stallions of the Highway (Live at Donington 1980)

Жеребцы шоссе (Живое выступление в Донингтоне 1980)

Friday night, I feel all right (*)

Пятничный вечер, я чувствую себя прекрасно (*)

I get into my leathers

Я надеваю свою кожанку,

And I get out on my bike

Сажусь на байк и уезжаю.

There's thunder in my ears

В ушах грохочет,

It's blasting down...

Звук выхлопа бьет...

Kickin' up brick

Вздымая пыль,

I don't give a shit

Мне плевать,

I got the wind in my hair

Ветер развевает мои волосы,

You know I don't even care

Знаешь, мне все равно,

Stallions of the highway

Мы – жеребцы шоссе.

Switchblade's gleamin'

Выкидной нож блестит,

Engine screamin'

Двигатель ревет,

I'm laughin' at fate

Я смеюсь над судьбой,

I'm living to hate

Живу, чтобы ненавидеть,

My needle is showing red

Моя стрелка показывает красную зону,

I'm ridin' with the dead

Я еду со смертью,

Get out of my way

Убирайся с моего пути,

I'm a stallion of the highway

Я – жеребец шоссе.

I got the wind in my hair

Ветер развевает мои волосы,

I don't even care

Мне все равно,

I broke out of my shell

Я вырвался из своей скорлупы,

I'm on a daydream from hell

Я в адском дне,

Don't shed no tears

Не лей слез,

I been here fifteen years

Я здесь уже пятнадцать лет.

(Repeat *)

(Повтор *)

My needle is showing red

Моя стрелка показывает красную зону,

I'm ridin' with the dead

Я еду со смертью,

Get out of my way

Убирайся с моего пути,

I got the wind in my hair

Ветер развевает мои волосы,

I don't even care

Мне все равно,

Stallions of the highway

Жеребцы шоссе,

Of the highway

Шоссе.

Rate the translation

Writer(s): Paul Quinn, Stephen Dawson, Petery Rooney Byford, Graham Oliver, Peter Francis Gill

Album

Saxon (Bonus Track Version)

date of release

02-08-1999

1 Rainbow Theme
2 Judgement Day
3 Frozen Rainbow
4 Big Teaser
5 Still Fit To Boogie
6 Stallions Of The Highway
7 Backs to the Wall (2009 Remaster)
8 Militia Guard (2009 Remaster)
9 Big Teaser (1978 Demo)
10 Stallions of the Highway (1978 Demo)
11 Backs to the Wall (1978 Demo)
12 Rainbow Theme (Demo)
13 Frozen Rainbow (Demo)
14 Backs to the Wall (BBC Session) [1998 Remaster]
15 Stallions of the Highway (BBC Session) [1998 Remaster]
16 Motorcycle Man (BBC Session) [1998 Remaster]
17 Still Fit to Boogie (BBC Session) [1998 Remaster]
18 747 (Strangers in the Night) [BBC Session] [1998 Remaster]
19 Still Fit to Boogie (Live at Donington 1980)
20 Backs to the Wall (Live at Donington 1980)
21 Stallions of the Highway (Live at Donington 1980)

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.