To Live by the Sword - Saxontranslation in Russian
To
follow
the
code
of
honour
Следовать
кодексу
чести,
Die
with
a
sword
in
your
hand
Умереть
с
мечом
в
руке,
That
is
the
way
of
the
warrior
Это
путь
воина,
Your
forefathers
left
on
the
land
Который
твои
предки
оставили
на
этой
земле.
To
live
by
the
sword
Жить
мечом,
You
must
die
by
the
sword
Значит
умереть
от
меча.
Trained
in
the
way
of
the
masters
Обученный
путям
мастеров,
Disciples
of
conflict
and
war
Последователь
конфликтов
и
войн.
The
blade
of
and
the
bow
are
your
weapons
Клинок
и
лук
– твое
оружие,
Your
brothers
have
fought
here
before
Твои
братья
сражались
здесь
прежде.
Forged
in
the
land
of
the
shogun
Выкованный
в
земле
сёгуна,
A
blade
of
unbreakable
steel
Клинок
из
несокрушимой
стали.
The
samurai
spirit
is
with
you
Дух
самурая
с
тобой,
To
battle
you
carry
their
seal
В
битву
ты
несешь
их
печать.
[Chorus:]
[Припев:]
To
live
by
the
sword
Жить
мечом,
You
must
die
by
the
sword
Значит
умереть
от
меча.
Warriors
born
to
be
free
Воины,
рожденные
свободными.
To
live
by
the
sword
Жить
мечом,
You
must
die
by
the
sword
Значит
умереть
от
меча.
Warriors
born
to
be
free
Воины,
рожденные
свободными.
To
live
by
the
sword
Жить
мечом,
Born
in
the
shadows
of
Fuji
Рожденный
в
тени
Фудзи,
From
out
of
the
ashes
you
rise
Из
пепла
ты
восстаешь.
To
fight
on
the
side
of
the
emperor
Сражаться
на
стороне
императора,
Like
many
before
you
that
died
Как
многие
до
тебя,
кто
погиб.
You
courage
can
never
be
broken
Твою
храбрость
не
сломить,
Warriors
fearless
and
brave
Воин,
бесстрашный
и
отважный.
You
follow
the
ancient
traditions
Ты
следуешь
древним
традициям,
Sworn
to
your
ancestors
grave
Поклявшись
на
могиле
своих
предков.
[Repeat
chorus]
[Повторить
припев]
To
live
by
the
sword
Жить
мечом,
To
die
by
the
sword
Умереть
от
меча,
Warriors
free
Свободные
воины.
To
live
and
die
by
the
sword
Жить
и
умереть
от
меча.
To
follow
the
code
of
honour
Следовать
кодексу
чести,
Die
with
a
sword
in
your
hand
Умереть
с
мечом
в
руке.
That
is
the
way
of
the
warrior
Это
путь
воина,
Your
forefathers
left
on
the
land
Который
твои
предки
оставили
на
этой
земле.
The
samurais
spirir
walks
with
you
Дух
самурая
с
тобой,
A
blade
of
unbreakable
steel
Клинок
из
несокрушимой
стали.
Forged
in
the
land
of
the
shogun
Выкованный
в
земле
сёгуна,
To
battle
you
carry
their
seal
В
битву
ты
несешь
их
печать.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.