Saxon - Walking Through Tokyo (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saxon - Walking Through Tokyo (Live)




Walking through Tokyo (*)
Прогулка по Токио (*)
Visions of the Samurai
Видения самурая
Walking through Tokyo
Прогулка по Токио
Looking through the dragon′s eye
Смотрю сквозь глаз дракона.
I had a dream about the mighty Shogun
Мне приснился сон о могущественном сегуне.
Faded visions of the Samurai
Блеклые видения самураев.
Mists of silk reflections of the city
Шелковые туманы, отражения города.
Dance across the silver blade
Танец на серебряном лезвии
Silent temples driving my emotions
Безмолвные храмы управляют моими эмоциями
Voices whisper from another time
Голоса шепчут из другого времени.
Mystic dreams stretching out before me
Мистические сны простираются передо мной.
Take me through the Dragon's eye
Проведи меня сквозь око Дракона.
(Repeat *)
(Повтор *)
I′m drifting slowly on the winds of kamikaze
Я медленно дрейфую на ветрах камикадзе.
To the emperor on wings of gold
К императору на золотых крыльях.
Cryptic lessons from a long forgotten city
Загадочные уроки из давно забытого города.
Guard the passage to the inner soul
Охраняйте проход к внутренней душе.
Sacred mountains reaching to the heavens
Священные горы тянутся к небесам.
Holds the secret in it's frozen hand
Держит секрет в своей замерзшей руке.
Standing proud silent and majestic
Стою гордо молчаливо и величественно
Casts it's spell far across the land
Бросает свои чары далеко по всей Земле.
(Repeat *)
(Повтор *)
In my dream I can see the darkness
Во сне я вижу тьму.
Draws the veil across the painted sky
Рисует завесу на нарисованном небе.
As the Geisha gives on dying pleasure
Как гейша дарит умирающему наслаждение
I leave the magic in the land of jade
Я оставляю магию в стране нефрита.
(Repeat *)
(Повтор *)





Writer(s): TIM CARTER, GRAHAM OLIVER, PETER RODNEY BYFORD, NIGEL IAN GLOCKLER, KERRY WILSON


Attention! Feel free to leave feedback.