Walking Through Tokyo - Saxon translation in Russian

Walking Through Tokyo

Walking through Tokyo (*)
Visions of the Samurai
Walking through Tokyo
Looking through the dragon's eye

I had a dream about the mighty Shogun
Faded visions of the Samurai
Mists of silk reflections of the city
Dance across the silver blade
Silent temples driving my emotions
Voices whisper from another time
Mystic dreams stretching out before me
Take me through the Dragon's eye

(Repeat *)

I'm drifting slowly on the winds of kamikaze
To the emperor on wings of gold
Cryptic lessons from a long forgotten city
Guard the passage to the inner soul
Sacred mountains reaching to the heavens
Holds the secret in it's frozen hand
Standing proud silent and majestic
Casts it's spell far across the land

(Repeat *)

In my dream I can see the darkness
Draws the veil across the painted sky
As the Geisha gives on dying pleasure
I leave the magic in the land of jade

(Repeat *)

Прогулка по Токио

Гуляю по Токио (*)
Видения самураев
Гуляю по Токио
Смотрю сквозь око дракона

Мне снился сон о могучем сёгуне
Блеклые видения самураев
Туманы шелка, отражения города
Танцуют на серебряном клинке
Безмолвные храмы волнуют мои чувства
Голоса шепчут из другого времени
Мистические сны простираются передо мной
Проводят меня сквозь око дракона

(Повтор *)

Я медленно дрейфую на ветрах камикадзе
К императору на золотых крыльях
Загадочные уроки давно забытого города
Охраняют путь к моей душе
Священные горы, достигающие небес
Хранят тайну в своей ледяной руке
Стоя гордо, безмолвно и величественно
Наслали свои чары на всю землю

(Повтор *)

В моем сне я вижу тьму
Опускающую завесу на расписное небо
Когда гейша дарит умирающее удовольствие
Я оставляю волшебство в стране нефрита

(Повтор *)