Saxon - Watching the Sky - 2009 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Saxon Watching the Sky - 2009 Remastered Version

Watching the Sky - 2009 Remastered Version

Saxon




Watching the Sky - 2009 Remastered Version
Наблюдая за небом - ремастированная версия 2009 года
Ever since I was a young boy
С тех пор, как я был мальчишкой,
I turned towards the sky
Я смотрел в небо.
I know there′s something out there
Я знаю, что там что-то есть,
A message in the stars
Послание в звёздах.
When the night is black
Когда ночь черна,
And the dark is dark
И тьма непроглядна,
I stand and watch your lights
Я стою и смотрю на твои огни.
I long to be there with you
Я жажду быть там, с тобой,
And join you in your flights
И присоединиться к твоим полётам.
I've been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Waiting for you
Ждал тебя.
I′ve been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Calling to you
Звал тебя.
I wrote off to the government
Я написал правительству,
For I got no reply
Но не получил ответа.
They tell us there's no cover up
Они говорят, что ничего не скрывают,
But I don't believe their lies
Но я не верю их лжи.
Fifty billion planets
Пятьдесят миллиардов планет,
There′s gotta be some life
Где-то должна быть жизнь.
Don′t tell me I'm the only one
Не говори мне, что я единственный,
Standing in the night
Стоящий в ночи.
I′ve been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Waiting for you
Ждал тебя.
I've been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Calling to you
Звал тебя.
I′ve been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Waiting for you
Ждал тебя.
I've been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Calling to you
Звал тебя.
Ever since I was a young boy
С тех пор, как я был мальчишкой,
I turned towards the sky
Я смотрел в небо.
I know there′s something out there
Я знаю, что там что-то есть,
A message in the stars
Послание в звёздах.
When the night is black
Когда ночь черна,
And the dark is dark
И тьма непроглядна,
I stand and watch your lights
Я стою и смотрю на твои огни.
I long to be there with you
Я жажду быть там, с тобой,
And join you in your flights
И присоединиться к твоим полётам.
I've been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Waiting for you
Ждал тебя.
I've been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Calling to you
Звал тебя.
I′ve been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Waiting for you
Ждал тебя.
I′ve been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Calling to you
Звал тебя.
I've been watching
Я наблюдал,
Watching the sky
Наблюдал за небом.
I′ve been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Waiting for you
Ждал тебя.
I've been watching the sky
Я наблюдал за небом,
Waiting for you
Ждал тебя.




Writer(s): Paul Quinn, Peter Byford, Graham Oliver, Stephen Dawson, Nigel Ian Glockler
Saxon - The Carrere Years (1979-1984)
Album
The Carrere Years (1979-1984)
date of release
16-04-2012

1 Power and the Glory - 2009 Remastered Version
2 Strong Arm of the Law - Live; 1999 Remastered Version
3 Heavy Metal Thunder - Live; 1999 Remastered Version
4 Redline - 2009 Remastered Version
5 Warrior - 2009 Remastered Version
6 Nightmare - 2009 Remastered Version
7 This Town Rocks - 2009 Remastered Version
8 Rock City - 2009 Remastered Version
9 Do It All for You - 2009 Remastered Version
10 Bad Boys (Like to Rock 'N' Roll) - 2009 Remastered Version
11 Just Let Me Rock - 2009 Remastered Version
12 Set Me Free - 2009 Remastered Version
13 Dallas 1 PM - 2009 Remastered Version
14 Midnight Rider - 2009 Remastered Version
15 Sailing to America - 2009 Remastered Version
16 Sixth Form Girls - 2009 Remastered Version
17 20,000 Feet - 2009 Remastered Version
18 Taking Your Chances - 2009 Remastered Version
19 Strong Arm of the Law - 2009 Remastered Version
20 Denim and Leather - 2009 Remastered Version
21 To Hell and Back Again - 2009 Remastered Version
22 Heavy Metal Thunder - 2009 Remastered Version
23 Stallions of the Highway - Live B-Side
24 A Little Bit of What You Fancy - 2009 Remastered Version
25 Hungry Years - 2009 Remastered Version
26 Bap Shoo Ap - Live At Castle Donington;2009 Remastered Version
27 20,000 Ft - Live; 1999 Remastered Version
28 The Crusader Prelude - 2009 Remastered Version
29 Princess of the Night - 2009 Remastered Version
30 Never Surrender - 2009 Remastered Version
31 Out of Control - 2009 Remastered Version
32 Rough and Ready - 2009 Remastered Version
33 Play It Loud - 2009 Remastered Version
34 Machine Gun - 2009 Remastered Version
35 Suzie Hold On - 2009 Remastered Version
36 Street Fighting Gang - 2009 Remastered Version
37 See the Light Shining - 2009 Remastered Version
38 Freeway Mad - 2009 Remastered Version
39 Wheels Of Steel - 2009 Remastered Version
40 747 (Strangers in the Night) - 2009 Remastered Version
41 Stand Up and Be Counted - 2009 Remastered Version
42 Princess of the Night - Live; 1999 Remastered Version
43 Motorcycle Man - 2009 Remastered Version
44 Judgement Day - Live B-Side
45 Militia Guard - 2009 Remastered Version
46 Still Fit to Boogie - 2009 Remastered Version
47 Backs to the Wall - 2009 Remastered Version
48 Stallions of the Highway - 2009 Remastered Version
49 747 (Strangers in the Night) - Live; 1999 Remastered Version
50 Machine Gun - Live; 1999 Remastered Version
51 Rainbow Theme - 2009 Remastered Version
52 Judgement Day - 2009 Remastered Version
53 Big Teaser - 2009 Remastered Version
54 Frozen Rainbow - 2009 Remastered Version
55 And the Bands Played On - 2009 Remastered Version
56 Fire in the Sky - 2009 Remastered Version
57 Run for Your Lives - 2009 Remastered Version
58 Crusader - 2009 Remastered Version
59 Watching the Sky - 2009 Remastered Version
60 Fire in the Sky - Live; 1999 Remastered Version
61 Motorcycle Man - Live; 1999 Remastered Version
62 Midas Touch - 2009 Remastered Version
63 Never Surrender - Live; 1999 Remastered Version
64 The Eagle Has Landed - 2009 Remastered Version
65 Suzie Hold On - US Version;2012 Remastered Version
66 Wheels of Steel - Live; 1999 Remastered Version
67 Denim and Leather - Live b-side of P&TG;2009 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.