Lyrics and translation Saxophone Dreamsound - Right Here Waiting
Oceans
Apart
Day
After
Day
Des
océans
nous
séparent,
jour
après
jour,
And
I
slowly
go
insane
Et
je
deviens
lentement
fou.
I
hear
Your
voice
on
the
line
J'entends
ta
voix
au
téléphone,
But
it
doesn't
stop
Mais
ça
n'arrête
pas
The
pain
If
I
see
You
next
to
never,
La
douleur
Si
je
te
vois
rarement,
Then
how
can
We
say
forever?.
Alors
comment
pouvons-nous
parler
de
pour
toujours ?
Wherever
You
Go
Où
que
tu
ailles
Whatever
You
Do
Quoi
que
tu
fasses
I
Will
Be
Right
Here
Waiting
For
You
Je
serai
là,
à
t'attendre
Whatever
It
Takes
Quoi
qu'il
en
coûte
Or
How
My
Heart
Breaks
Ou
comment
mon
cœur
se
brise
I
Will
Be
Right
Here
Waiting
For
You.
Je
serai
là,
à
t'attendre.
I
took
for
granted
all
the
times
J'ai
pris
pour
acquis
toutes
les
fois
That
I
thought
would
last
somehow
Que
je
pensais
durer
d'une
manière
ou
d'une
autre
I
hear
the
laughter
J'entends
tes
rires
I
taste
the
tears
Je
goûte
tes
larmes
But
I
can't
get
near
You
now
Mais
je
ne
peux
pas
me
rapprocher
de
toi
maintenant
Oh
can't
You
see
it
Baby
Oh,
ne
vois-tu
pas,
ma
chérie,
You
got
Me
going
crazy.
Tu
me
rends
fou.
Wherever
You
Go
Où
que
tu
ailles
Whatever
You
Do
Quoi
que
tu
fasses
I
Will
Be
Right
Here
Waiting
For
You
Je
serai
là,
à
t'attendre
Whatever
It
Takes
Quoi
qu'il
en
coûte
Or
How
My
Heart
Breaks
Ou
comment
mon
cœur
se
brise
I
Will
Be
Right
Here
Waiting
For
You.
Je
serai
là,
à
t'attendre.
I
Wonder
How
Je
me
demande
comment
We
can
survive
this
romance
Nous
pouvons
survivre
à
cette
romance
But
in
the
end
if
I'm
with
You
Mais
au
final,
si
je
suis
avec
toi
I'll
take
the
chance
Je
prendrai
le
risque
Oh
can't
You
see
it
Baby
Oh,
ne
vois-tu
pas,
ma
chérie,
You've
got
Me
going
crazy.
Tu
me
rends
fou.
Wherever
You
Go
Où
que
tu
ailles
Whatever
You
Do
Quoi
que
tu
fasses
I
Will
Be
Right
Here
Waiting
For
You
Je
serai
là,
à
t'attendre
Whatever
It
Takes
Quoi
qu'il
en
coûte
Or
How
My
Heart
Breaks
Ou
comment
mon
cœur
se
brise
I
Will
Be
Right
Here
Waiting
For
You.
Je
serai
là,
à
t'attendre.
Waiting
For
You.
À
t'attendre.
Rate the translation
1
Moon River
2 That's Amore
3 Right Here Waiting
4 All I Need Is You
5 Speak Softly Love: Love Theme from the Godfather
6 Theme from a Summer Place
7 Rhapsody In Blue
8 Unchained Melody - From "Ghost"
9 Your Song
10 Against All Odds
11 Love Theme from "Romeo and Juliet"
12 Just the Two of Us
13 Nessun Dorma
14 You Light Up My Life
15 Yumeji's Theme
16 How Deep Is Your Love
17 Can You Feel the Love Tonight
18 Bilitis
19 Last Tango In Paris
20 Plaisir d' amour
21 Ballade pour Adeline
22 River Flows in You
23 Je t'aime...Moi non plus
24 Love's Theme, Pt. 1
25 (Everything I Do) I Do It for You
26 Theme from "Twilight" - Bella's Lullaby
27 My Funny Valentine
28 Theme from "Love Story"
29 Love Me Tender
30 Glasgow Love Theme
31 Heart and Soul
32 I Just Called To Say I Love You
2 That's Amore
3 Right Here Waiting
4 All I Need Is You
5 Speak Softly Love: Love Theme from the Godfather
6 Theme from a Summer Place
7 Rhapsody In Blue
8 Unchained Melody - From "Ghost"
9 Your Song
10 Against All Odds
11 Love Theme from "Romeo and Juliet"
12 Just the Two of Us
13 Nessun Dorma
14 You Light Up My Life
15 Yumeji's Theme
16 How Deep Is Your Love
17 Can You Feel the Love Tonight
18 Bilitis
19 Last Tango In Paris
20 Plaisir d' amour
21 Ballade pour Adeline
22 River Flows in You
23 Je t'aime...Moi non plus
24 Love's Theme, Pt. 1
25 (Everything I Do) I Do It for You
26 Theme from "Twilight" - Bella's Lullaby
27 My Funny Valentine
28 Theme from "Love Story"
29 Love Me Tender
30 Glasgow Love Theme
31 Heart and Soul
32 I Just Called To Say I Love You
Attention! Feel free to leave feedback.