Say Lou Lou - Love Is the Loneliest Place - Bonus Track - translation of the lyrics into German




Love Is the Loneliest Place - Bonus Track
Liebe ist der einsamste Ort - Bonus Track
Long ago when love was easy
Vor langer Zeit, als Liebe noch einfach war
I did my best to try
Tat ich mein Bestes, um zu versuchen
Try to hold you closer to me
Dich näher bei mir zu halten
As I drown you in lies
Während ich dich in Lügen ertränkte
Finding luck in stolen moments
Glück in gestohlenen Momenten findend
As life passed us by
Während das Leben an uns vorbeizog
Searching for the broken pieces
Auf der Suche nach den zerbrochenen Teilen
In the ashes of time
In der Asche der Zeit
My hunger desires your blood
Mein Hunger verlangt nach deinem Blut
I wait for you inside your heart
Ich warte auf dich in deinem Herzen
My hunger desires your blood
Mein Hunger verlangt nach deinem Blut
I wait for it to fall apart
Ich warte darauf, dass es zerbricht
We walk in mysterious ways
Wir gehen auf mysteriösen Wegen
Our love is the loneliest place
Unsere Liebe ist der einsamste Ort
Sadness is touching your face
Traurigkeit berührt dein Gesicht
Our love is the loneliest place
Unsere Liebe ist der einsamste Ort
Never knew what you wanted from me
Wusste nie, was du von mir wolltest
Do you know who I am?
Weißt du, wer ich bin?
A sinking ship on a tightless ocean
Ein sinkendes Schiff auf einem endlosen Ozean
A stranger to land
Eine Fremde für das Land
My hunger desires your blood
Mein Hunger verlangt nach deinem Blut
I wait for you inside your heart
Ich warte auf dich in deinem Herzen
My hunger desires your blood
Mein Hunger verlangt nach deinem Blut
I wait for it to fall apart
Ich warte darauf, dass es zerbricht
We walk in mysterious ways
Wir gehen auf mysteriösen Wegen
Our love is the loneliest place
Unsere Liebe ist der einsamste Ort
Sadness is touching your face
Traurigkeit berührt dein Gesicht
Our love is the loneliest place
Unsere Liebe ist der einsamste Ort
My hunger desires your blood
Mein Hunger verlangt nach deinem Blut
I wait for you inside your heart
Ich warte auf dich in deinem Herzen
My hunger desires your blood
Mein Hunger verlangt nach deinem Blut
I wait for it to fall apart
Ich warte darauf, dass es zerbricht
We walk in mysterious ways
Wir gehen auf mysteriösen Wegen
Our love is the loneliest place
Unsere Liebe ist der einsamste Ort
Sadness is touching your face
Traurigkeit berührt dein Gesicht
Our love is the loneliest place
Unsere Liebe ist der einsamste Ort





Writer(s): Jan Olof Kask, Elektra June Jansson Kilbey, Miranda Anna Jansson Kilbey


Attention! Feel free to leave feedback.