Lyrics and translation Say Lou Lou - Peppermint

Peppermint

Those were our last nights and we knew
Smoked another Camel Blue
Your apartment was my world
A lightball with the stars, the fire burn like our hearts

Time would pass without a trace
Watch the sunset on your face
Making love as morning comes
Whispers something worn
Wanting more, and more, and more
I still feel your kisses burn with peppermint

Can't forget the scent of you, let it linger
No one ever came closer, your movements in the dark
Does it hurt to be apart?

Don't say it's over
Don't say it's over
Don't say
Don't say it's over
Don't say it's over
Don't say

Säg att det inte är
Säg att det inte är
Smaken av pepparmint
Säg att det inte är
Säg att det inte är
Smaken av pepparmint

Don't say it's over
Don't say it's over
Don't say
Don't say it's over
Don't say it's over
Don't say

Something about you was different (don't say it's over, don't say it's over)
I still feel your kisses burn with peppermint (don't say)
There was something in your touch that felt different (don't say it's over, don't say it's over)
I still feel your kisses burn with peppermint (don't say, don't say it's over)

Something about you was different (don't say it's over, don't say)
I still feel your kisses burn with peppermint (don't say it's over)
There was something in your touch that felt different (don't say it's over, don't say)
I still feel your kisses burn with peppermint

Мята перечная

Это были наши последние ночи, и мы знали
Выкурили еще одну сигарету Camel Blue
Твоя квартира была моим миром
Светящийся шар со звездами, огонь горел, как наши сердца

Время проходило без следа
Наблюдала закат на твоем лице
Занимались любовью, когда наступало утро
Шептала что-то избитое
Хотела большего, и большего, и большего
Я все еще чувствую, как твои поцелуи горят мятой

Не могу забыть твой запах, пусть он остается
Никто никогда не был ближе, твои движения в темноте
Тебе больно быть в разлуке?

Не говори, что все кончено
Не говори, что все кончено
Не говори
Не говори, что все кончено
Не говори, что все кончено
Не говори

Скажи, что это не так
Скажи, что это не так
Вкус перечной мяты
Скажи, что это не так
Скажи, что это не так
Вкус перечной мяты

Не говори, что все кончено
Не говори, что все кончено
Не говори
Не говори, что все кончено
Не говори, что все кончено
Не говори

В тебе было что-то особенное (не говори, что все кончено, не говори, что все кончено)
Я все еще чувствую, как твои поцелуи горят мятой (не говори)
В твоих прикосновениях было что-то особенное (не говори, что все кончено, не говори, что все кончено)
Я все еще чувствую, как твои поцелуи горят мятой (не говори, не говори, что все кончено)

В тебе было что-то особенное (не говори, что все кончено, не говори)
Я все еще чувствую, как твои поцелуи горят мятой (не говори, что все кончено)
В твоих прикосновениях было что-то особенное (не говори, что все кончено, не говори)
Я все еще чувствую, как твои поцелуи горят мятой