Say Mo - Mahabbatym - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Say Mo - Mahabbatym




Mahabbatym
Моя любовь
Кеше жақын, бүгін бөтен
Вчера близкая, сегодня чужая,
Мен былай жүріп өтем
Я пройду мимо, не замечая.
Күн, гүл, күнде көктем
Солнце, цветы, снова весна,
Сен біл мен өзгергем
Знай, я уже не тот, каков был вчера.
Алдағы махаббатым үмітті саған арттым
Мою будущую любовь, надежду тебе вручил,
Ұйқысыз таңым атты тағы біреу
Мой бессонный рассвет для другой зазвучал.
Өмірім өтіп жатыр артынан қаражаттың
Моя жизнь проходит в погоне за деньгами,
Жанымда қарап жатсың тура көзге
А ты могла бы лежать рядом, глядя мне в глаза.
Сенімен кездесу ойдың ауысуы
Наша встреча - смена мыслей,
Сезімдеріміз арта қалды мүлде суып
Чувства наши остыли, стали совсем пусты.
Менің әлі есімде ерніңнің уы
Я до сих пор помню вкус твоих губ,
Енді менің кеңесім жүрме сағым қуып
Мой тебе совет - не гоняйся за миражом.
Бұның бәрі ертегі
Все это сказка,
Кеннетен басың кетеді
Внезапно ты потеряешь голову,
Ертелі кеш пе бітеді
Рано или поздно все закончится,
Сөздерің ісіңе кепіл емес
Твои слова не гарантируют поступков.
Бұның бәрі ертегі
Все это сказка,
Кеннетен басың кетеді
Внезапно ты потеряешь голову,
Ертелі кеш пе бітеді
Рано или поздно все закончится,
Сөздерің ісіңе кепіл емес
Твои слова не гарантируют поступков.
Кеше жақын, бүгін бөтен
Вчера близкая, сегодня чужая,
Мен былай жүріп өтем
Я пройду мимо, не замечая.
Күн, гүл, күнде көктем
Солнце, цветы, снова весна,
Сен біл мен өзгергем
Знай, я уже не тот, каков был вчера.
Алдағы махаббатым үмітті саған арттым
Мою будущую любовь, надежду тебе вручил,
Ұйқысыз таңым атты тағы біреу
Мой бессонный рассвет для другой зазвучал.
Өмірім өтіп жатыр артынан қаражаттың
Моя жизнь проходит в погоне за деньгами,
Жанымда қарап жатсың тура көзге
А ты могла бы лежать рядом, глядя мне в глаза.
Алдағы махаббатым үмітті саған арттым
Мою будущую любовь, надежду тебе вручил,
Ұйқысыз таңым атты тағы біреу
Мой бессонный рассвет для другой зазвучал.
Өмірім өтіп жатыр артынан қаражаттың
Моя жизнь проходит в погоне за деньгами,
Жанымда қарап жатсың тура көзге
А ты могла бы лежать рядом, глядя мне в глаза.
Көзің маған қарап айтып тұр ғой
Твои глаза смотрят на меня и говорят
Oh my God
Oh my God
Бірақ маған жақындауға болмайды
Но ты не можешь ко мне приблизиться
Көзің маған қарап айтып тұр ғой
Твои глаза смотрят на меня и говорят
Oh my God
Oh my God
Бірақ маған жақындауға болмайды
Но ты не можешь ко мне приблизиться
Көзің маған қарап айтып тұр ғой
Твои глаза смотрят на меня и говорят
Oh my God
Oh my God
Бірақ маған жақындауға болмайды
Но ты не можешь ко мне приблизиться
Көзің маған қарап айтып тұр ғой
Твои глаза смотрят на меня и говорят
Oh my God
Oh my God
Бірақ маған жақындауға болмайды
Но ты не можешь ко мне приблизиться





Writer(s): баймухаев ануар, есембек молдир


Attention! Feel free to leave feedback.