Lyrics and translation Say Mo - Не принцесса

Не принцесса

Ко всему сама пришла, я не паразит
Ведь мой голос смог и тут и лямы поразить
Нет не королева, я из самой серой массы
Мне не нужно той короны, той короны из пластмассы
Улыбаться день и ночь - я не лучший кандидат
Мальчик, успокойся, стопудово я не та
Могу потеряться без причины я на весь день
Да не идеальна, зато голова на месте
Поднимают руки даже в будни города
Света дам даже если будет коротать
Снова созывает на движения барабан
Поднимают руки даже в будни города
Девочка хотела быть (быть) известной
Девочка готовилась ко всему с детства
Девочка привыкла быть только честной
Девочка не хочет быть (быть) принцессой
Девочка не хочет быть принцессой
Девочку учили быть только честной
Девочка хотела быть известной
Девочка не хочет быть принцессой
Голова набита была битом
Баловал витаминами дом
Поломал убитый вид и бетон
Потому надо было делать бабло
Голова набита была битом
Баловал витаминами дом
Поломал убитый вид и бетон
Потому надо было делать бабло
Так теребят-то, так теребят-то
Так теребят-то, так теребят-то
Так те ребята мило пиздят
Но им не поймать мой пристальный взгляд
Almaty qalasynan qarapayim qyz eken
Uyaty zhoq, daryndy, zhúrekte atameken
Всё это только начало
Мы же только с ней год
Раз и навсегда запомни имя имя Say Mo!
Say Mo!
Я знаю, ты знаешь
Молли непоколебима, неподвластна комментариям
Я знаю, все знают
Молли непоколебима, неподвластна комме-комментариям
Я знаю, ты знаешь
Молли непоколебима, неподвластна комментариям
Я знаю, все знают
Молли непоколебима, неподвластна комме-комментариям
Say Mo!
Say Mo!
Say Mo!
(Say Say Say Say)
Say Mo!
Say Mo!
Say Mo!
(Say Say Say Say)
Say Mo!
Say Mo!
Say Mo!
(Say Say Say Say)
Say Mo!
Say Mo!
Say Mo!
Say Mo!

Pas une princesse

Je suis arrivée toute seule, je ne suis pas un parasite
Car ma voix a pu frapper et ici et les millions
Je ne suis pas une reine, je suis de la masse grise
Je n'ai pas besoin de cette couronne, cette couronne en plastique
Sourire jour et nuit - je ne suis pas le meilleur candidat
Garçon, calme-toi, c'est sûr que je ne suis pas celle-là
Je peux me perdre sans raison pendant toute une journée
Oui, je ne suis pas parfaite, mais ma tête est au bon endroit
Ils lèvent les mains même en semaine en ville
Je donnerai de la lumière même si elle est brève
Le tambour appelle à nouveau au mouvement
Ils lèvent les mains même en semaine en ville
La fille voulait être (être) célèbre
La fille se préparait à tout dès son enfance
La fille est habituée à être juste honnête
La fille ne veut pas être (être) une princesse
La fille ne veut pas être une princesse
La fille a appris à être juste honnête
La fille voulait être célèbre
La fille ne veut pas être une princesse
Sa tête était remplie de rythme
La maison nourrissait de vitamines
Il a brisé le look abattu et le béton
C'est pourquoi il fallait faire de l'argent
Sa tête était remplie de rythme
La maison nourrissait de vitamines
Il a brisé le look abattu et le béton
C'est pourquoi il fallait faire de l'argent
Alors ils la titillent, alors ils la titillent
Alors ils la titillent, alors ils la titillent
Alors ces gars-là mentent gentiment
Mais ils ne peuvent pas attraper mon regard perçant
Je suis une simple fille d'Almaty
Sans honte, talentueuse, le Kazakhstan dans mon cœur
Tout cela n'est que le début
Nous n'avons que un an avec elle
N'oublie jamais le nom de Say Mo !
Say Mo!
Je sais, tu sais
Molly est inébranlable, insensible aux commentaires
Je sais, tout le monde sait
Molly est inébranlable, insensible aux commentaires
Je sais, tu sais
Molly est inébranlable, insensible aux commentaires
Je sais, tout le monde sait
Molly est inébranlable, insensible aux commentaires
Say Mo!
Say Mo!
Say Mo!
(Say Say Say Say)
Say Mo!
Say Mo!
Say Mo!
(Say Say Say Say)
Say Mo!
Say Mo!
Say Mo!
(Say Say Say Say)
Say Mo!
Say Mo!
Say Mo!
Say Mo!