Say Mo - Танцы под снегом - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Say Mo - Танцы под снегом




Танцы под снегом
Danse sous la neige
Звёзды как бисер
Les étoiles comme des perles
Мой мозг где ноздри и мизер
Mon cerveau sont les narines et le misérable
А сутки просто как тизер
Et la journée comme un teaser
Всё быстро, плоско и низко
Tout est rapide, plat et bas
Глаза как-будто бы воздух
Les yeux comme l'air
Познать друг-друга не поздно
Se connaître n'est pas trop tard
Несёт-то в ранце нас небо
Le ciel nous porte dans son sac à dos
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Т-т-т-танцы под снегом
D-d-d-dansons sous la neige
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Т-т-т-танцы под снегом
D-d-d-dansons sous la neige
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Т-т-т-танцы под снегом
D-d-d-dansons sous la neige
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Т-т-т-танцы под снегом
D-d-d-dansons sous la neige
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Снег
Neige
Т-т-т-танцы под снег
D-d-d-dansons sous la neige
Т-танцы под снег
D-d-dansons sous la neige
Т-т-т-танцы под снегом
D-d-d-dansons sous la neige
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Т-т-т-танцы под снег
D-d-d-dansons sous la neige
Т-танцы под снегом
D-d-dansons sous la neige
Солнце включим, тут светло
Allumons du soleil, ici il fait jour
Социум в куче - грусть и зло
La société en masse - tristesse et colère
В окнах серый тусклый фон
Dans les fenêtres, un fond gris terne
В око слепит пусть стекло
Que la vitre te brûle l'œil
В телефоне самолётик
Dans le téléphone, un avion
Не расскажет никому
N'en parlera à personne
Ты не понял в самотёке
Tu n'as pas compris, tu as sombré
Как однажды утонул
Comment tu as pu te noyer
Мы так в суе дразним в лоб
Nous provoquons tellement dans la futilité
Мы - цветущий сад. Итог
Nous sommes un jardin fleuri. Résultat
Мы танцуем до сих пор
Nous dansons toujours
Мы целуемся в упор
Nous nous embrassons à fond
Мы так в суе дразним в лоб
Nous provoquons tellement dans la futilité
Мы - цветущий сад. Итог
Nous sommes un jardin fleuri. Résultat
Мы танцуем до сих пор
Nous dansons toujours
Мы целуемся в упор
Nous nous embrassons à fond
Мы так в суе дразним в лоб
Nous provoquons tellement dans la futilité
Мы - цветущий сад. Итог
Nous sommes un jardin fleuri. Résultat
Мы танцуем до сих пор
Nous dansons toujours
Мы целуемся в упор
Nous nous embrassons à fond
Мы так в суе дразним в лоб
Nous provoquons tellement dans la futilité
Мы - цветущий сад. Итог
Nous sommes un jardin fleuri. Résultat
Мы танцуем до сих пор
Nous dansons toujours
Мы целуемся
Nous nous embrassons
Звёзды как бисер
Les étoiles comme des perles
Мой мозг где ноздри и мизер
Mon cerveau sont les narines et le misérable
А сутки просто как тизер
Et la journée comme un teaser
Всё быстро, плоско и низко
Tout est rapide, plat et bas
Глаза как-будто бы воздух
Les yeux comme l'air
Познать друг-друга не поздно
Se connaître n'est pas trop tard
Несёт-то в ранце нас небо
Le ciel nous porte dans son sac à dos
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Т-т-т-танцы под снегом
D-d-d-dansons sous la neige
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Т-т-т-танцы под снегом
D-d-d-dansons sous la neige
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Т-т-т-танцы под снегом
D-d-d-dansons sous la neige
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Т-т-т-танцы под снегом
D-d-d-dansons sous la neige
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Снег
Neige
Т-т-т-танцы под снег
D-d-d-dansons sous la neige
Т-танцы под снег
D-d-dansons sous la neige
Танцы под снегом
Dansons sous la neige
У нас тут танцы под снегом
Nous dansons ici sous la neige
Танцы под снег
Dansons sous la neige
Т-танцы под снегом
D-d-dansons sous la neige
Снег, снег, снег
Neige, neige, neige
Снег, снег, снег
Neige, neige, neige
Снег, снег
Neige, neige
Снег, снег, снег
Neige, neige, neige
Снег, снег
Neige, neige
Снег, снег, снег
Neige, neige, neige
Снег, снег
Neige, neige
Снег, снег
Neige, neige





Writer(s): есембек м., куралбаев к., росляков а.


Attention! Feel free to leave feedback.