Say Yes Dog - Love Notes - translation of the lyrics into Russian

Love Notes - Say Yes Dogtranslation in Russian




Love Notes
Любовные записки
Folded blinds but with seams
Сложенные жалюзи, но со швами,
It doesn't matter how it ends up this week
Неважно, чем закончится эта неделя.
You get my vibes and all the weird in between
Ты ловишь мои вибрации и всю странность между ними,
Nearly feels this should be harder to reach
Кажется, до этого должно быть сложнее дотянуться.
Can we light up in the neighborhoods
Можем ли мы покурить в окрестностях,
Keep on hiding the under your sheets
Продолжая прятать это под простынями?
I get your vibes, I see them through the fog
Я ловлю твои вибрации, вижу их сквозь туман,
Wasting time to smoke up all of my weed
Трачу время, выкуривая всю свою травку.
You got my heart you know
Ты знаешь, у тебя мое сердце.
What I'm feeling now, I wouldn't care to show
То, что я чувствую сейчас, я бы не хотела показывать.
But you're taking up with me, I know it's wrong
Но ты меня увлекаешь, я знаю, что это неправильно.
It's the distance that i keep, I wanna go
Это дистанция, которую я держу, я хочу уйти.
But i'm missing you, I don't feel so alone
Но я скучаю по тебе, я не чувствую себя такой одинокой.
Watch your back when you sleep
Береги себя, когда спишь.
It's alright when there's nothing to speak
Все в порядке, когда не о чем говорить.
Didn't use to be like this, I know why
Раньше так не было, я знаю, почему.
For now it's good, the night slowly flies by
Сейчас хорошо, ночь медленно летит.
You got my heart you know
Ты знаешь, у тебя мое сердце.
What i'm feeling now, I wouldn't care to show
То, что я чувствую сейчас, я бы не хотела показывать.
But you're taking up with me, I know it's wrong
Но ты меня увлекаешь, я знаю, что это неправильно.
It's the distance that i keep, I wanna go
Это дистанция, которую я держу, я хочу уйти.
But i'm missing you, I don't feel so alone
Но я скучаю по тебе, я не чувствую себя такой одинокой.
'Cause I'm all alone
Потому что я совсем одна.
What i'm feeling now, I wouldn't care to show
То, что я чувствую сейчас, я бы не хотела показывать.
But you're taking up with me, I know it's wrong
Но ты меня увлекаешь, я знаю, что это неправильно.
It's the distance that i keep, I wanna go
Это дистанция, которую я держу, я хочу уйти.
But i'm missing you, I don't feel so alone
Но я скучаю по тебе, я не чувствую себя такой одинокой.
You got my heart i know
Я знаю, у тебя мое сердце.
What i'm feeling now, i wouldn't care to show
То, что я чувствую сейчас, я бы не хотела показывать.
But you're taking up with me, I know it's wrong
Но ты меня увлекаешь, я знаю, что это неправильно.
It's the distance that i keep, I wanna go
Это дистанция, которую я держу, я хочу уйти.
But i'm missing you, I don't feel so alone
Но я скучаю по тебе, я не чувствую себя такой одинокой.





Writer(s): Aaron Ahrends, Pascal Karier, Paul Rundel


Attention! Feel free to leave feedback.