Lyrics and translation SayWeCanFly - Sweetest Heart
I
know
you're
brave
but
sometimes
it's
hard
for
you
to
be.
Я
знаю,
ты
храбрая,
но
иногда
тебе
трудно
быть
такой.
When
you're
afraid
of
something
that
lives
inside
of
me.
Когда
ты
боишься
чего-то,
что
живет
внутри
меня.
I
know
the
weight
is
heavy
and
makes
you
bend
your
knees.
Я
знаю,
что
тяжесть
тяжела
и
заставляет
тебя
согнуть
колени.
Are
you
afraid?
Well
sometimes
it's
okay
for
you
to
be.
Ты
боишься?
что
ж,
иногда
это
нормально
для
тебя.
When
you're
afraid.
Well
sometimes
it's
okay
for
you
to
be.
Когда
ты
боишься,
что
ж,
иногда
это
нормально
для
тебя.
It's
okay
for
you
to
be.
Это
нормально
для
тебя.
But
my
sweetheart
I
cannot
stay,
I
must
go
Но,
любимая,
я
не
могу
остаться,
я
должен
уйти.
For
your
life
is
worth
thousands
more
and
I
love
you
so.
Ведь
твоя
жизнь
стоит
еще
тысячи,
и
я
так
люблю
тебя.
I
know
it's
late
but
sometimes
it's
so
hard
for
you
to
sleep.
Я
знаю,
уже
поздно,
но
иногда
тебе
так
тяжело
спать.
When
you're
awake
for
days
and
you
cannot
seem
to
be
Когда
ты
не
спишь
целыми
днями,
и
ты
не
можешь
казаться
...
The
one
to
stay
sane
but
all
I
want
to
see
is
you
okay.
Единственная,
кто
останется
в
здравом
уме,
но
все,
что
я
хочу
видеть-это
ты
в
порядке.
Well
sometimes
I
know
you're
not
gonna
be.
Что
ж,
иногда
я
знаю,
что
ты
не
будешь.
Are
you
okay?
Well
sometimes
I
know
you're
not
gonna
be.
Ты
в
порядке?
иногда
я
знаю,
что
ты
не
будешь.
I
know
you're
not
gonna
be.
Я
знаю,
что
ты
не
будешь.
But
my
sweetheart
I
cannot
stay,
I
must
go.
Но
моя
любимая,
я
не
могу
остаться,
я
должен
уйти.
For
your
life
is
worth
thousands
more
and
I
love
you.
Ведь
твоя
жизнь
стоит
еще
тысячи,
и
я
люблю
тебя.
My
sweet
heart,
I
cannot
stay,
I
must
go.
Мое
сладкое
сердце,
я
не
могу
остаться,
я
должен
уйти.
For
your
life
is
worth
thousands
more
and
I
love
you
so
Ведь
твоя
жизнь
стоит
еще
тысячи,
и
я
так
тебя
люблю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Braden Barrie
Attention! Feel free to leave feedback.