SayWoo - OneTake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SayWoo - OneTake




OneTake
OneTake
Conmigo tienen que bregar aunque no quieran
Tu dois me supporter, même si tu ne veux pas
Usted es una rata
Tu es un rat
No quiero salir pa fuera
Je ne veux pas sortir
Uueee
Uueee
Voy a crear un movimiento
Je vais créer un mouvement
Loco cree en mi no te miento
Mec, crois-moi, je ne te mens pas
Uh uh eh
Uh uh eh
Manin acaso tu no vez
Mec, tu ne vois pas ?
Como dice savi dime tu ere loco eh
Comme dit Savi, dis-moi, tu es fou, hein ?
Omaigaaaa
Omaigaaaa
Toy arrebatao mis ojos no se ven
Je suis défoncé, mes yeux ne voient pas
No voy a parar hasta tener versace en mi pies
Je ne vais pas m'arrêter tant que je n'aurai pas des Versace à mes pieds
Tengo la musa encendía
J'ai la muse allumée
Pendiente a lo mío tienen guille e policía
Ils sont attentifs à ce que je fais, ils ont des guille et la police
Les puedo vender par letras pero aquí no se fía
Je peux leur vendre des paroles, mais ici, on ne se fie pas
Me puedo embichar pero no es momento todavia
Je peux me défoncer, mais ce n'est pas encore le moment
Uuee
Uuee
En vela con las serpientes uh
En veillée avec les serpents, uh
En las clases bruto pero en el joseo inteligente
En classe, un idiot, mais dans le business, intelligent
No me sale barba flow chente pero
La barbe ne me pousse pas, flow chente, mais
Una sonrisa natural sin hacerme los dientes
Un sourire naturel, sans me faire les dents
La baby tuya dice dique ere un charro
Ta meuf dit que tu es un charro
Lo que te fuma loco a mi me da catarro
Ce que tu fumes, mec, ça me donne un rhume
le compras la ropa y yo se la desgarro
Tu lui achètes des vêtements, et je les lui déchire
Súbele el volumen que revienten las bocinas del carro
Monte le volume, que les enceintes de la voiture explosent
Bitch SAY WOO
Bitch SAY WOO
PARARME DIME QUIENES
STOP, dis-moi qui sont ceux qui
Siempre con la W nunca la L
Toujours avec le W, jamais le L
Me crié en donde la gente arrastra la errreee
J'ai grandi les gens traînent le R
Donde quiera que me paro represento a PR
que je sois, je représente PR
Conmigo no hay comparación
Avec moi, il n'y a pas de comparaison
Juguito de parcha para la presión
Jus de parcha pour la pression
Sigo siendo el mismo, pero esta es mi mejor versión
Je reste le même, mais c'est ma meilleure version
Mis baby's están bien duras sin ponerse silicon
Mes meufs sont bien dures, sans se mettre du silicone
Cantándoles a los que dicen no soy versatil
Je chante pour ceux qui disent que je ne suis pas polyvalent
Esto de escribir para mi es súper fácil
Écrire, pour moi, c'est super facile
No te la busque de gratis
Ne la cherche pas gratuitement
No creo en por poco tampoco en casi casi
Je ne crois pas au "presque", ni au "pas vraiment"





Writer(s): Luis Paula


Attention! Feel free to leave feedback.