DIPAD33 / W . I . D . F . U - Saya Gray translation in German

DIPAD33 / W . I . D . F . U

Boof

On me (only)
On me (only)
On me (only)

Deep, deep in your love, just for today
A quick escape, no slow release
You and me, just for today
No, dipadee in your love, just for today
A quick escape, no slow release
You and me, just for today

You change out of me (I'm an outfit)
You're a SIM, boy
I let you in when grief gets bigger than me
Booster shot, an opioid
You don't want me anymore (I'm keeping score)
How many times you've said this before?
Woke up to the rain again
Our dry conversations needed days like this

No, nobody's left
Clap a penny for my thought
Those who seem happy
Have less than what I've got

Deep, deep in your love, just for today
A quick escape, no slow release
You and me, just for today
No, dipadee in your love, just for today
A quick escape, no slow release
You and me, just for today, hmm

Only, only, only
Only, only, only
On me, on me (only)
On me (only)

(Your body's in a cul-de-sac)
(Clap it out on me)
(It's a warning sign too)
On me, on me (only, only, only)
Clap it out on me (only)
(Performing for the sake of just avoiding)
(For him, love-)
うん、どした？ 元気？

Ooh, ooh, ooh, ooh
(You're the pollen boy, and I'm your prayer)
You love me for what I do for you (you)
Ooh, ooh, ooh, ooh
You love me for what I do for you (you)
Ooh, ooh, ooh, ooh (you love me)
You love me for what I do for you (you)
Ooh, ooh, ooh, ooh
大丈夫？
You love me for what I do for you

Ooh, ooh, ooh, ooh
What I do for you
Ooh, ooh, ooh, ooh
(You're the pollen boy, and I'm your prayer)

DIPAD33 / W . I . D . F . U

Boof

An mir (nur)
An mir (nur)
An mir (nur)

Tief, tief in deiner Liebe, nur für heute
Eine schnelle Flucht, keine langsame Befreiung
Du und ich, nur für heute
Nein, dipadee in deiner Liebe, nur für heute
Eine schnelle Flucht, keine langsame Befreiung
Du und ich, nur für heute

Du wechselst mich aus (Ich bin ein Outfit)
Du bist eine SIM, Junge
Ich lasse dich herein, wenn die Trauer größer wird als ich
Auffrischungsimpfung, ein Opioid
Du willst mich nicht mehr (Ich zähle mit)
Wie oft hast du das schon gesagt?
Wieder mit dem Regen aufgewacht
Unsere trockenen Gespräche brauchten Tage wie diesen

Nein, niemand ist mehr übrig
Klatsch einen Penny für meinen Gedanken
Die, die glücklich scheinen
Haben weniger als das, was ich habe

Tief, tief in deiner Liebe, nur für heute
Eine schnelle Flucht, keine langsame Befreiung
Du und ich, nur für heute
Nein, dipadee in deiner Liebe, nur für heute
Eine schnelle Flucht, keine langsame Befreiung
Du und ich, nur für heute, hmm

Nur, nur, nur
Nur, nur, nur
An mir, an mir (nur)
An mir (nur)

(Dein Körper ist in einer Sackgasse)
(Klatsch es an mir aus)
(Es ist auch ein Warnsignal)
An mir, an mir (nur, nur, nur)
Klatsch es an mir aus (nur)
(Aufführen, nur um des Vermeidens willen)
(Für ihn, Liebe-)
Ja, was ist los? Alles gut?

Ooh, ooh, ooh, ooh
(Du bist der Pollenjunge, und ich bin dein Gebet)
Du liebst mich für das, was ich für dich tue (dich)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Du liebst mich für das, was ich für dich tue (dich)
Ooh, ooh, ooh, ooh (du liebst mich)
Du liebst mich für das, was ich für dich tue (dich)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Alles in Ordnung?
Du liebst mich für das, was ich für dich tue

Ooh, ooh, ooh, ooh
Was ich für dich tue
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Du bist der Pollenjunge, und ich bin dein Gebet)