Sayaka Yamamoto - 喝采 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sayaka Yamamoto - 喝采




上手に出来る子がきっと 最後には笑うのでしょう
Я уверен, что дети, которые могут это сделать, будут смеяться в конце.
それでも正しく居たいの バカをみても清くありたいの
И все же, я хочу быть правым, и я хочу быть чистым.
問われるこの人生は 決まってんでしょストレート一本勝負よ
Эта жизнь-настоящая битва.
人は言う 口々に 真しやかに嘲笑う
Люди говорят: "о, ты издеваешься надо мной".
群がるな 目障りだ その手を離せ
Не толпись в глазах, отпусти свою руку.
そう 大概飲み込んだもの 吐き出したいのさ
Да, я хочу выплюнуть то, что проглотил по большей части.
はいはい、持ち上げろや よいやよいやと今
Да, да, да, да, нет, нет, нет, и сейчас ...
大体はなから君に従う気なんてない
Я не собираюсь следовать за тобой в первую очередь.
はい、喝采。 お決まりの茶番 見事見事でしょう
Да, ура. это полный фарс.
これで満足か?
Ты доволен этим?
右向け右の次は 事なかれの一辺倒ですか
Правильно, Правильно, правильно.
やいのやいのうるさいのよ 予定調和に飼われた屍どもがよ
Это немного беспорядок.
君は言う 高らかに 恥ずかしげもなく息巻いて
Ты говоришь: "отдышись, не смущаясь".
図に乗るな 不用意な その口塞げ
Не попадайся на розыгрыш.
そう 大概飲み込んだもの 曖昧に隠して
Да, я проглотил большую часть этого.
バイバイ。 押し込むのさ もう嫌、もう嫌だとも
Прощай, я больше не хочу давить на тебя, я больше не хочу давить на тебя.
大体そもそも君は 従い続けるの?
Во-первых, ты продолжаешь следовать за мной?
一切合切 見え透いた芝居 君の思いのまま
Я вижу все это.
誰かへの愛を あなたへの愛を 示す為に選んだはずのステージで
Я решил показать свою любовь к тебе на сцене.
声も出せないよ 息もできないよ せめて今だけは
Я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать.
大概飲み込んだもの 吐き出したいのさ
Я хочу выплюнуть то, что проглотил по большей части.
はいはい、持ち上げろや よいやよいやと今
Да, да, да, да, нет, нет, нет, и сейчас ...
大体はなから君に従う気なんてない
Я не собираюсь следовать за тобой в первую очередь.
はい、喝采。 お決まりの茶番 見事見事でしょう
Да, ура. это полный фарс.
これで満足か?
Ты доволен этим?





Writer(s): 阿部 真央


Attention! Feel free to leave feedback.