Lyrics and translation Saybia - I Will Let You Know

I Will Let You Know

You're leaving
And all I can do
Is wait here with patience
Until you return
I'm sorry that we've ever met
Cause I feel the pain thats just round the corner

I see you in every mirror
And I turn around
Just so see you were there
I long to be near you
I'm longing to hear you
But right now I'm letting you go

Everywhere you go
I will let you know
My flame still burns for you
And everything you do

Everywhere you go
I will let you know
My flame still burns for you
And everything you do

I'm sitting alone with your picture
Your eyes burn like fire
Right into my heart
I'm longing to hear you
I long to be near you
But right now I'm letting you go

But everywhere you go
I will let you know
My flame still burns for you
And everything you do

Everywhere you go
I will let you know
My flame still burns for you
And everything you do

Everywhere you go
I will let you know
My flame still burns for you
And everything you do

Everywhere you go
I will let you know
My flame still burns for you
And everything you do

Will see me through

Everywhere you go
I will let you know
From morning when the sun
Tells me you're the one
Till evening when the sky
Helps me testify
That everywhere you go
I will let you know

Everywhere you go
I will let you know

Everywhere you go

Everywhere you go
I will let you know

Je te le ferai savoir

Tu pars
Et tout ce que je peux faire
C'est attendre ici avec patience
Jusqu'à ce que tu reviennes
Je regrette que nous nous soyons jamais rencontrés
Car je sens la douleur qui est juste au coin de la rue

Je te vois dans chaque miroir
Et je me retourne
Juste pour voir que tu étais là
J'ai envie d'être près de toi
J'ai envie de t'entendre
Mais en ce moment, je te laisse partir

Partout où tu vas
Je te le ferai savoir
Ma flamme brûle toujours pour toi
Et tout ce que tu fais

Partout où tu vas
Je te le ferai savoir
Ma flamme brûle toujours pour toi
Et tout ce que tu fais

Je suis assise seule avec ta photo
Tes yeux brûlent comme le feu
Juste dans mon cœur
J'ai envie de t'entendre
J'ai envie d'être près de toi
Mais en ce moment, je te laisse partir

Mais partout où tu vas
Je te le ferai savoir
Ma flamme brûle toujours pour toi
Et tout ce que tu fais

Partout où tu vas
Je te le ferai savoir
Ma flamme brûle toujours pour toi
Et tout ce que tu fais

Partout où tu vas
Je te le ferai savoir
Ma flamme brûle toujours pour toi
Et tout ce que tu fais

Partout où tu vas
Je te le ferai savoir
Ma flamme brûle toujours pour toi
Et tout ce que tu fais

Me fera passer à travers

Partout où tu vas
Je te le ferai savoir
Du matin quand le soleil
Me dit que tu es le seul
Jusqu'au soir quand le ciel
M'aide à témoigner
Que partout où tu vas
Je te le ferai savoir

Partout où tu vas
Je te le ferai savoir

Partout où tu vas

Partout où tu vas
Je te le ferai savoir