Lyrics and translation Saybia - Ominous Mystery
It′s
just
a
scar
that
acts
like
a
scar
C'est
juste
une
cicatrice
qui
agit
comme
une
cicatrice
Like
a
car
that
drives
like
a
car
Comme
une
voiture
qui
roule
comme
une
voiture
It's
not
an
ominous
mystery
Ce
n'est
pas
un
mystère
inquiétant
If
you
appreciate
it′s
quality
Si
tu
apprécies
sa
qualité
It's
just
a
stone
that
acts
like
a
stone
C'est
juste
une
pierre
qui
agit
comme
une
pierre
Like
a
home
that
feels
like
a
home
Comme
une
maison
qui
ressemble
à
une
maison
There'll
be
no
rude
awakening
Il
n'y
aura
pas
de
réveil
brutal
When
we
find
comfort
in
common
things
Quand
on
trouve
du
réconfort
dans
les
choses
communes
Here′s
to
the
nights
of
despair
when
the
stones
are
carved
out
Voici
les
nuits
de
désespoir
quand
les
pierres
sont
sculptées
Here′s
to
the
mornings
of
hope
when
you're
holding
the
end
of
a
stroke
Voici
les
matins
d'espoir
quand
tu
tiens
la
fin
d'un
coup
de
pinceau
Here′s
to
holding
the
line
Voici
pour
tenir
la
ligne
Here's
to
old
friends
and
good
times
Voici
pour
les
vieux
amis
et
les
bons
moments
There
is
no
scene
no
plan
of
escape
Il
n'y
a
pas
de
scène,
pas
de
plan
d'évasion
No
hidden
feet
behind
the
colorful
drapes
Pas
de
pieds
cachés
derrière
les
rideaux
colorés
There′s
only
now
and
possibilities
Il
n'y
a
que
le
présent
et
les
possibilités
When
we
get
cast
the
point
of
bigger
trees
Quand
on
se
fait
jeter
la
pointe
d'arbres
plus
grands
It's
just
a
choice
that
acts
like
a
choice
C'est
juste
un
choix
qui
agit
comme
un
choix
Like
a
voice
that
sounds
like
a
voice
Comme
une
voix
qui
sonne
comme
une
voix
We
ought
to
take
responsibillity
On
devrait
prendre
des
responsabilités
Or
we
can
opt
the
chance
of
liberty
Ou
on
peut
opter
pour
la
chance
de
la
liberté
I′ll
walk
you
home
Je
te
raccompagne
chez
toi
I
stop
and
repause
Je
m'arrête
et
fais
une
pause
Revilling
echoes
avoid
applause
Des
échos
révélateurs
évitent
les
applaudissements
I'll
walk,
you
talk
i
stop
and
you
pause
Je
marche,
tu
parles,
je
m'arrête
et
tu
fais
une
pause
I've
got
no
clue
of
applausable
noise
Je
n'ai
aucune
idée
du
bruit
applaudissable
Here′s
to
the
nights
of
despair
when
the
stones
are
carved
out
Voici
les
nuits
de
désespoir
quand
les
pierres
sont
sculptées
Here′s
to
the
mornings
of
hope
when
you're
holding
the
end
of
a
stroke
Voici
les
matins
d'espoir
quand
tu
tiens
la
fin
d'un
coup
de
pinceau
Here′s
to
the
nights
of
despair
when
the
stones
are
carved
out
Voici
les
nuits
de
désespoir
quand
les
pierres
sont
sculptées
Here's
to
the
mornings
of
hope
when
you′re
holding
the
end
of
a
stroke
Voici
les
matins
d'espoir
quand
tu
tiens
la
fin
d'un
coup
de
pinceau
Here's
to
holding
the
line
Voici
pour
tenir
la
ligne
Here′s
to
old
friends
and
good
times
Voici
pour
les
vieux
amis
et
les
bons
moments
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.