Sayedar feat. Sahtiyan - Veteran - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sayedar feat. Sahtiyan - Veteran




Veteran
Vétéran
Bölüm 1 (Sayedar):
Chapitre 1 (Sayedar):
Kanlı sokaklarda round'ı bitmeyen bi maç bu
C'est un combat sans fin dans les rues ensanglantées
Hedef rap, kelek rap senin ki hep kenefte
Le rap est mon objectif, le rap de clochard, le tien est toujours en prison
Denek mcler deney tüpünde çoğalsın
Des mc's en herbe se multiplient dans des éprouvettes
Elimde boğazın, ben bıraksamda sen kendini boğarsın
J'ai ta gorge dans mes mains, même si je te laisse, tu t'étoufferas toi-même
Yalan hayatın bencillik peşindeyse
Si ta vie est un mensonge, et que tu cours après l'égoïsme
Hayatım hayatının amına koyan Rocco
Ma vie est Rocco qui fout en l'air ta vie
10 saat erekte tarak var demiyon çok o
Un peigne en érection pendant 10 heures, tu ne dis pas que c'est trop ?
Burunda koko yok kılavuzun kargaysa bok o
Il n'y a pas de coco dans ton nez, ta boussole est une corneille, c'est de la merde
Madafakka yok ol! Deliliğin sınırlarında
Putain, disparaît ! Aux frontières de la folie
Dilim derini parçalayan ninja kılıcı
Ma langue est une épée de ninja qui déchire la profondeur
Çokta yapıcı konuşamam bu kalp kırıcı
Je ne peux pas parler très constructivement, ce cœur est un briseur
Duruma göre raplerim motivasyon arttırıcı, anladın sen
Mes raps sont stimulants selon la situation, tu comprends ?
Hiphopla ben bitap düşen hitap gibiyiz
On est comme des adresses qui sont épuisées par le hip-hop
Bu sadece müzik değil, yazdığım bi kitap gibi
Ce n'est pas juste de la musique, c'est un livre que j'ai écrit
Sokak dili mi emeli belli olmayan her çocuk gibi sıktınız
Votre langage de rue, vos intentions sont floues, vous êtes tous ennuyeux comme des enfants
Kısacası yenilmekten bıktınız
En bref, vous en avez marre de perdre
Dersin tamam ama yine bunu yersin
Tu dis que c'est fini, mais tu vas encore le manger
Ve mersi verdin ama egon bunu tersi
Et tu as donné un merci, mais ton ego le fait à l'envers
Veteran mc Saye yaşatıyor beter an
Le mc vétéran Saye te fait vivre un moment horrible
Hayatına keder al, at geri gelsin
Prends le chagrin dans ta vie, lance-le, il reviendra
Dersin tamam ama yine bunu yersin
Tu dis que c'est fini, mais tu vas encore le manger
Ve mersi verdin ama egon bunu tersi
Et tu as donné un merci, mais ton ego le fait à l'envers
Veteran MC Sahto yaşatıyor beter an
Le MC vétéran Sahto te fait vivre un moment horrible
Hayatına keder al, at geri gelsin
Prends le chagrin dans ta vie, lance-le, il reviendra






Attention! Feel free to leave feedback.