Sayedar - Namağlup - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sayedar - Namağlup




Namağlup
Invincible
SAYEDAR
SAYEDAR
Sürüngenler aleminde elbet şaşar yörüngen
Serpents in the world will surely be astonished by the orbit
Elimden gelen rap sadece dönmek gibi ölümden
The rap I can do is just turn like death
Sen üç kez Saye demeden pek ortalarda görülmem
You won't see me around much unless you say Saye three times
Ben sandığının 10 katıyım yinede bunla övünmem
I'm 10 times what you think I am, yet I don't brag about it
Bırak gangstalığı da oyna Diablo
Leave the gangster stuff alone and play Diablo
Çünkü tanıdığım tek psikopat Keith Ablow
Because the only psychopath I know is Keith Ablow
İlkokulda flüt lisede piano
Flute in elementary school, piano in high school
Nağmalup MC Saye, Rocky Marciano
Invincible MC Saye, Rocky Marciano
Kafamda bi deli var ve yazdığımda rahatlar
There's a madman in my head and he gets relief when I write
Vedalar, beni duyduğunda bidahalar,
Goodbyes, when you hear me again, again, and again,
Hep nidalar hiç eksik olmaz iddaasına var mısın
All hail will never be lacking, do you dare?
Kaşara selam söyle aklı bende kalmasın
Say hello to the show-off, so my mind can be at ease
Duygularını silen adamda renkler hala pastel
A man who silences his emotions, yet the colors are still pastel
Bana boş bi sayfa ve izle adım Faber Caste
Open a blank page for me and watch my step Faber Castle
Kelime oyunları bu aldı boyunları,
The word games have taken their toll,
Ve algı sorunları çekenler beni görünce pas der
And those with perception problems say "pass" when they see me
SAYEDAR
SAYEDAR
Savaşmakta sorun yok ben alıştım hayata
There's no problem fighting, I'm used to life
Bugün barış lafta kaldı oysa uğraştım baya da
Today peace is just words, though I tried a lot
Hayalarına elini atan Pascal kadar baya net ve açıkça
Pascal who laid his hand on your dreams, so clearly and openly
Saye Türkçe anlatır, duyarsın kaçıkça
Saye speaks in Turkish, you hear it crazy
Farketmez rap, punk, jazz, funk, blues, reggae
It doesn't matter rap, punk, jazz, funk, blues, reggae
Popüler kültür bizi kabul etmese ne ki
Even if popular culture doesn't accept us
Hayatımız geçti sokaklarda nitekim ve
Our lives have been spent on the streets, after all
Tabi çöldeki bedevi gibi vardı bi bedeli
Of course, like a Bedouin in the desert, there was a price
Uykusuz geçen her gece şahit
Every sleepless night is a witness
Kendini bana rakip gören kolpa dosta takip yok,
No more following for the fake friend who sees himself as my rival,
Bas git lan hakim bense zanlılar baki
Beat it, man, I'm the judge, and the defendants are all watching
Kurşunum çok temizlik vaktine kadar ta ki
My bullet is very clean, until it's time to clean up
Acıkınca kana, açarım yara
Hungry for blood, I open the wound
Başarım bana kalsın tamam sana para
Keep my success to yourself, okay, the money is yours
Tomarla, kendine tayfa toparla, bu rap silkme ve koparma
Get some money, get yourself a crew, this rap is for shaking and tearing
Dikta yelkenler fora, bize göründü kara
Dictate, set sail, land appeared to us
Söz - Müzik: Sayedar
Lyrics - Music: Sayedar
Scratches: DJ Güney Uğurlu
Scratches: DJ Guney Ugurlu






Attention! Feel free to leave feedback.