Lyrics and translation Sayma - Not Your Rose
I'm
not
your
rose
(I'm
not
your
rose)
Je
ne
suis
pas
ta
rose
(je
ne
suis
pas
ta
rose)
I'm
not
your
dream
(I'm
not
your
dream)
Je
ne
suis
pas
ton
rêve
(je
ne
suis
pas
ton
rêve)
그대는
나를
바꾸려고
하지
말아요
(하지
말아요)
N'essaie
pas
de
me
changer
(ne
fais
pas
ça)
사랑이라는
(사랑이라는)
Avec
ce
mot
(avec
ce
mot)
가벼운
말로
(가벼운
말로)
Léger,
l'amour
(léger,
l'amour)
이제는
나를
절대
잡을
수는
없어요
(없어요)
Tu
ne
pourras
plus
jamais
me
retenir
(jamais
me
retenir)
나는
떠나요
(da
da
da
da
da)
Je
pars
(da
da
da
da
da)
더
먼
곳으로
(da
da
da
da
da)
Plus
loin
(da
da
da
da
da)
나를
찾아
(da
da
da
da
da)
Pour
me
trouver
(da
da
da
da
da)
두발이
닫는
곳
(da
da
da
da
da)
Là
où
mes
pieds
me
mèneront
(da
da
da
da
da)
우린
닮은
것도
하나
없는데
Nous
n'avons
rien
en
commun
너는
내게
쉽게
말하지
Tu
me
le
dis
si
facilement
어지런
내
마음속은
답이
없는데
Mon
cœur
est
dérangé,
il
n'y
a
pas
de
réponse
넌
내게
이상하다
말하지
Tu
me
dis
que
je
suis
bizarre
난
듣지
않아
(난
듣지
않아)
Je
n'écoute
pas
(je
n'écoute
pas)
멈추란
말도
Tes
mots
pour
m'arrêter
그
안에
빛난
(그
안에
빛난)
Ce
moment
lumineux
(ce
moment
lumineux)
아름다운
이
순간을
Cette
beauté
오늘
이
밤은
(오늘
이
밤은)
Ce
soir
(ce
soir)
날
위한
춤을
추고
Je
danse
pour
moi
변하지
않을
(변하지
않을)
Et
je
vais
me
perdre
(je
vais
me
perdre)
마음들
속에
빠질래
Dans
ces
cœurs
qui
ne
changent
pas
I'm
not
your
rose
(I'm
not
your
rose)
Je
ne
suis
pas
ta
rose
(je
ne
suis
pas
ta
rose)
I'm
not
your
dream
(I'm
not
your
dream)
Je
ne
suis
pas
ton
rêve
(je
ne
suis
pas
ton
rêve)
그대는
나를
바꾸려고
하지
말아요
N'essaie
pas
de
me
changer
사랑이라는
(사랑이라는)
Avec
ce
mot
(avec
ce
mot)
가벼운
말로
(가벼운
말로)
Léger,
l'amour
(léger,
l'amour)
이제는
나를
절대
잡을
수는
없어요
(없어요)
Tu
ne
pourras
plus
jamais
me
retenir
(jamais
me
retenir)
나는
떠나요
(da
da
da
da
da)
Je
pars
(da
da
da
da
da)
더
먼
곳으로
(da
da
da
da
da)
Plus
loin
(da
da
da
da
da)
나를
찾아
(da
da
da
da
da)
Pour
me
trouver
(da
da
da
da
da)
두발이
닫는
곳
(da
da
da
da
da)
Là
où
mes
pieds
me
mèneront
(da
da
da
da
da)
I'm
not
your
rose
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ta
rose
(da
da
da
da
da)
I'm
not
your
dream
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ton
rêve
(da
da
da
da
da)
I'm
not
your
rose
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ta
rose
(da
da
da
da
da)
I'm
not
your
dream
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ton
rêve
(da
da
da
da
da)
I'm
not
your
rose
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ta
rose
(da
da
da
da
da)
I'm
not
your
dream
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ton
rêve
(da
da
da
da
da)
I'm
not
your
rose
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ta
rose
(da
da
da
da
da)
I'm
not
your
dream
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ton
rêve
(da
da
da
da
da)
(Da
da
da
da
da)
(Da
da
da
da
da)
I'm
not
your
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ton
(da
da
da
da
da)
I'm
not
your
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ton
(da
da
da
da
da)
I'm
not
your
dream
(da
da
da
da
da)
Je
ne
suis
pas
ton
rêve
(da
da
da
da
da)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.