Sayonara Show Band - Nova Estação - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sayonara Show Band - Nova Estação




Nova Estação
New Season
Hoje acordei
Today I woke up
Com o sol invadindo meu quarto
With the sun flooding into my bedroom
Seus raios me ofuscavam
Its rays were blinding me
Como um dia de verão.
Like a summer's day.
De repente
Suddenly
Senti uma energia maior
I felt a surge of energy
Fui até a janela e contemplei as velas do mar azul.
I went to the window and looked out at the azure sea.
Era verão
It was summer
O começo de uma nova estação
The start of a new season
Chegando com o esplendor
Arriving in all its glory
Que a gente sempre sonhou.
Just as we'd always dreamed.
Então peguei minha prancha
So, I grabbed my surfboard
E saí a caminhar
And set off walking
Rumo aos ventos que sopravam a beira do mar.
Towards the winds that were blowing by the sea.
De repente
Suddenly
Senti uma energia maior
I felt a surge of energy
Fui até a janela e contemplei as velas do mar azul.
I went to the window and looked out at the azure sea.
Era verão
It was summer
O começo de uma nova estação
The start of a new season
Chegando com o esplendor
Arriving in all its glory
Que a gente sempre sonhou.
Just as we'd always dreamed.
Então peguei minha prancha
So, I grabbed my surfboard
E saí a caminhar
And set off walking
Rumo aos ventos que sopravam a beira do mar.
Towards the winds that were blowing by the sea.
De repente
Suddenly
Senti uma energia maior
I felt a surge of energy
Fui até a janela e contemplei as velas do mar azul.
I went to the window and looked out at the azure sea.
Era verão
It was summer
O começo de uma nova estação
The start of a new season
Chegando com o esplendor
Arriving in all its glory
Que a gente sempre sonhou.
Just as we'd always dreamed.






Attention! Feel free to leave feedback.