Lyrics and translation Sayonara - Ich wünsche mir die Zeit zurück

Ich wünsche mir die Zeit zurück

Ich erinnere mich zurück als wir beide unzertrennlich warn.
Ein Team ohne Zweifel, bis mich Ängste plagten.
Wir waren die besten Man.
Egal ob Rap oder Gesang.
Auf den Weg nach oben,
Keiner bemängelte unseren Plan.
Auf deinen Homepartys gab's Freestyles.
Die Weiber mochten es.
Endlose Nächte,
Weil keiner merkte dass es schon morgen ist.
Ordentliche Partys und sinnvolle Tracks.
Die besten Freunde von damals sind heute back.
Trotz Fehler die wir machen,
Trotz gehatete in den Foren,
Gibt es nichts dass uns trennen kann,
Denn ich bleib auf den Boden.
Und heute denke ich zurück
An unsre Zeit de uns verbunden hat,
Wie wir uns halfen als wir am Herzen schwer verwundet warn.
Tiefpunkte warn schnell vergessen
Weil wir uns aufgebaut ham.
Jeder lebt sein Traum,
Weil jeder von uns an sein Traum geglaubt hat.
Lass uns noch einmal die Zeit genießen,
Lass uns beide abheben,
Lass uns beide fliegen.
Dreh die Zeit zurück.
Auch wenn der Anspruch zu hoch ist,
Mir reicht schon ein kleines Stück.
Dreh die Zeit zurück.
Denn ein Stück reicht aus um zu zeigen
Was Freundschaft ist.
Ich wünsch mir die Zeit zurück.
Dreh die Zeit zurück.
Auch wenn der Anspruch zu hoch ist,
Mir reicht schon ein kleines Stück.
Dreh die Zeit zurück.
Denn ein Stück reicht aus um zu zeigen
Was Freundschaft ist.
Ich wünsch mir die Zeit zurück.
Es gab ne Zeit wo Freude nominierte,
Keiner lange sauer war
Und keiner mit dir spielte.
Es war die Zeit
Wo keiner an den Morgen dachte,
Keiner über Sorgen klagte.
Keiner hat den Schmerz verachtet,
Denn es gab keinen.
Wir waren glücklich.
Und jetzt der Rückblick:
Keine Rücksicht.
Heut ist uns klar,
Dass nur ein "fick dich"
Meist eins heißt
Ein Wiedersehen gibt's nicht.
Wenn es um Fehler geht,
Sind wir alle gleich,
Erst wird gehandelt,
Später folgt der Denkanteil.
Und heute denk ich halt
Was wär gewesen, wenn
Vieles nicht passiert wär.
Würd man mich heut so kenn'?
Denk nichts falsches,
Ich will doch nur Schmerzen nehm'.
Worte gab es viele,
Doch nie hat man mein Herz gesehn.
Ich hab nen Wunsch frei!?
Wie wärs mit puren Glück?
Du sagst du kannst helfen?
Dann drehen wir mal die Uhr zurück.
Dreh die Zeit zurück.
Auch wenn der Anspruch zu hoch ist,
Mir reicht schon ein kleines Stück.
Dreh die Zeit zurück.
Denn ein Stück reicht aus um zu zeigen
Was Freundschaft ist.
Ich wünsch mir die Zeit zurück.
Dreh die Zeit zurück.
Auch wenn der Anspruch zu hoch ist,
Mir reicht schon ein kleines Stück.
Dreh die Zeit zurück.
Denn ein Stück reicht aus um zu zeigen
Was Freundschaft ist.
Ich wünsch mir die Zeit zurück.
Dreh die Zeit zurück.
Auch wenn der Anspruch zu hoch ist,
Mir reicht schon ein kleines Stück.
Dreh die Zeit zurück.
Denn ein Stück reicht aus um zu zeigen
Was Freundschaft ist.
Ich wünsch mir die Zeit zurück
Dreh die Zeit zurück.
Auch wenn der Anspruch zu hoch ist,
Mir reicht schon ein kleines Stück.
Dreh die Zeit zurück.
Denn ein Stück reicht aus um zu zeigen
Was Freundschaft ist.
Ich wünsch mir die Zeit zurück

Я хочу вернуть время назад

Я помню, как мы были неразлучны.
Команда без сомнений, пока меня не одолели страхи.
Мы были лучшими, мужик.
Неважно, рэп это или пение.
На пути к вершине,
Никто не критиковал наш план.
На твоих домашних вечеринках были фристайлы.
Девчонкам нравилось.
Бесконечные ночи,
Потому что никто не замечал, что уже утро.
Крутые вечеринки и осмысленные треки.
Лучшие друзья прошлого сегодня вернулись.
Несмотря на ошибки, которые мы совершаем,
Несмотря на ненависть на форумах,
Нет ничего, что может нас разлучить,
Ведь я остаюсь на земле.
И сегодня я вспоминаю
О нашем времени, которое нас связывало,
Как мы помогали друг другу, когда наши сердца были тяжело ранены.
Тяжелые моменты быстро забывались,
Потому что мы поддерживали друг друга.
Каждый живет своей мечтой,
Потому что каждый из нас верил в свою мечту.
Давай еще раз насладимся этим временем,
Давай взлетим,
Давай полетим.
Верни время вспять.
Даже если это слишком сложно,
Мне хватит и небольшого кусочка.
Верни время вспять.
Ведь кусочка достаточно, чтобы показать,
Что такое дружба.
Я хочу вернуть время назад.
Верни время вспять.
Даже если это слишком сложно,
Мне хватит и небольшого кусочка.
Верни время вспять.
Ведь кусочка достаточно, чтобы показать,
Что такое дружба.
Я хочу вернуть время назад.
Было время, когда радость правила,
Никто долго не злился
И никто с тобой не играл.
Это было время,
Когда никто не думал о завтрашнем дне,
Никто не жаловался на проблемы.
Никто не презирал боль,
Потому что ее не было.
Мы были счастливы.
А теперь оглядываясь назад:
Никакого уважения.
Сегодня нам ясно,
Что "пошел ты"
Чаще всего означает
Что новой встречи не будет.
Когда дело доходит до ошибок,
Мы все одинаковы,
Сначала действуем,
Потом думаем.
И сегодня я думаю,
Что было бы, если бы
Многое не случилось.
Знали бы меня таким, какой я сейчас?
Не подумай ничего плохого,
Я просто хочу принять боль.
Слов было много,
Но никто никогда не видел моего сердца.
У меня есть одно желание!?
Как насчет чистого счастья?
Ты говоришь, что можешь помочь?
Тогда давай повернем время вспять.
Верни время вспять.
Даже если это слишком сложно,
Мне хватит и небольшого кусочка.
Верни время вспять.
Ведь кусочка достаточно, чтобы показать,
Что такое дружба.
Я хочу вернуть время назад.
Верни время вспять.
Даже если это слишком сложно,
Мне хватит и небольшого кусочка.
Верни время вспять.
Ведь кусочка достаточно, чтобы показать,
Что такое дружба.
Я хочу вернуть время назад.
Верни время вспять.
Даже если это слишком сложно,
Мне хватит и небольшого кусочка.
Верни время вспять.
Ведь кусочка достаточно, чтобы показать,
Что такое дружба.
Я хочу вернуть время назад.
Верни время вспять.
Даже если это слишком сложно,
Мне хватит и небольшого кусочка.
Верни время вспять.
Ведь кусочка достаточно, чтобы показать,
Что такое дружба.
Я хочу вернуть время назад.