Как ты заебала - Saypink! translation in French

Как ты заебала

Я говорил ей прямо: "Ненавижу драму
Как ты заебала, завали ебало"
Точка, запятая, мне нужна простая
Плачь, малая, ведь я больше не скучаю

Я-я-я говорил ей прямо: "Ненавижу драму
Как ты заебала, завали ебало"
Точка, запятая, мне нужна простая
Плачь, малая, ведь я больше не скучаю

Да, подруга, мне пора идти
Да какой там психотип — мама родила психа
Только у виска мне не крути
Лучше вызывай такси и уёбывай тихо

Не переживай, что я один
Я уж как-то разберусь и найду с кем напиться
Лучше поищи кого в IT
А я так, обычный тип, что хотел бы влюбиться

Я-я-я говорил ей прямо: "Ненавижу драму
Как ты заебала, завали ебало"
Точка, запятая, мне нужна простая
Плачь, малая, ведь я больше не скучаю

Говорил ей прямо: "Ненавижу драму
Как ты заебала, завали ебало"
Точка, запятая, мне нужна простая
Плачь, малая, ведь я больше не скучаю

Без тебя
Трачу побольше, живу получше, богаче, и знаешь
Всё это без тебя
Крепко сплю ночью, даже в подушку не плачу, прикинь
Всё это без тебя

Стало так тошно, никто не выебет бошку
И я проснусь с улыбкой на лице
Помню, обещал быть хорошим — не вышло
Теперь обещаю не вспоминать о тебе

Я-я-я говорил ей прямо: "Ненавижу драму
Как ты заебала, завали ебало"
Точка, запятая, мне нужна простая
Плачь, малая, ведь я больше не скучаю

Говорил ей прямо: "Ненавижу драму
Как ты заебала, завали ебало"
Точка, запятая, мне нужна простая
Плачь, малая, ведь я больше не скучаю

Comme tu me fais chier

Je lui disais franchement : "Je déteste les drames
Comme tu me fais chier, ferme ta gueule"
Point, virgule, j'ai besoin d'une fille simple
Pleure, mon gars, parce que je ne m'ennuie plus de toi

Je-je-je lui disais franchement : "Je déteste les drames
Comme tu me fais chier, ferme ta gueule"
Point, virgule, j'ai besoin d'une fille simple
Pleure, mon gars, parce que je ne m'ennuie plus de toi

Ouais, mon pote, il est temps que je parte
Quel psychotype ? Ma mère a accouché d'une cinglée
Ne me fais pas tourner la tête
Appelle plutôt un taxi et barre-toi en silence

Ne t'inquiète pas pour moi
Je vais me débrouiller et trouver quelqu'un avec qui boire un coup
Tu ferais mieux de chercher quelqu'un dans l'IT
Et moi, je suis juste une fille ordinaire qui aimerait tomber amoureuse

Je-je-je lui disais franchement : "Je déteste les drames
Comme tu me fais chier, ferme ta gueule"
Point, virgule, j'ai besoin d'une fille simple
Pleure, mon gars, parce que je ne m'ennuie plus de toi

Je lui disais franchement : "Je déteste les drames
Comme tu me fais chier, ferme ta gueule"
Point, virgule, j'ai besoin d'une fille simple
Pleure, mon gars, parce que je ne m'ennuie plus de toi

Sans toi
Je dépense plus, je vis mieux, je suis plus riche, et tu sais quoi ?
Tout ça sans toi
Je dors bien la nuit, je ne pleure même pas dans mon oreiller, figure-toi
Tout ça sans toi

C'est devenu tellement naze, personne ne me prend la tête
Et je me réveille avec le sourire
Je me souviens, j'avais promis d'être gentille — ça n'a pas marché
Maintenant, je promets de ne plus penser à toi

Je-je-je lui disais franchement : "Je déteste les drames
Comme tu me fais chier, ferme ta gueule"
Point, virgule, j'ai besoin d'une fille simple
Pleure, mon gars, parce que je ne m'ennuie plus de toi

Je lui disais franchement : "Je déteste les drames
Comme tu me fais chier, ferme ta gueule"
Point, virgule, j'ai besoin d'une fille simple
Pleure, mon gars, parce que je ne m'ennuie plus de toi