Bloqué - Says'z translation in German

Bloqué

Oh na na

Tu m'appelles en anonyme avec un autre tél'
Arrête de venir à mes shows ou devant la porte de ma chambre d'hôtel
Tu ne verras plus mes stories ah ouh ouh ouh he
Je compte bien prendre mes distances
Et ne me parle plus du passé
Oh na na

Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
(Je n'ai pas l'intention de te débloquer)
Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
(C'est ma décision personne ne pourra l'arrêter)

Plus qu'une histoire, on a eu plus qu'une histoire
Mais je t'ai reniée, reniée, plus d'une fois

Quand je te vois je n'ai même plus d'espoir
Tes fautes ont eu raison de ma mémoire
Plus aucun doute, oh na na

Tu repenses à moi ces temps-ci
Tu te permets de m'appeler baby
Crois-moi c'est mort cette fois-ci
Let me go (let me go)

Comme toutes choses faut bien que ça se finisse
Tu me renvoies la balle comme si je jouais au tennis
Nan nan nan nan nan nan eh

Tu m'appelles en anonyme avec un autre tél'
Arrête de venir à mes shows ou devant la porte de ma chambre d'hôtel
Tu ne verras plus mes stories ah ouh ouh ouh he
Je compte bien prendre mes distances
Et ne me parle plus du passé
Oh na na

Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
(Je n'ai pas l'intention de te débloquer)
Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
(C'est ma décision personne ne pourra l'arrêter)

Te dire qu'on va se reparler serait mentir oh no oh yeah yeah
Je te l'ai dit oh no oh yeah yeah
T'es bloquée à vie oh no oh yeah yeah
Je sais que malgré toutes les barrières tu vois un avenir entre nous deux
Moi je suis plus dans le mood
Ne m'envoie plus des nudes

Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
(Je n'ai pas l'intention de te débloquer)
Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
Je vais te bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer bloquer
(C'est ma décision personne ne pourra l'arrêter)

Blockiert

Oh na na

Du rufst mich anonym mit einem anderen Telefon an
Hör auf, zu meinen Shows zu kommen oder vor die Tür meines Hotelzimmers
Du wirst meine Storys nicht mehr sehen ah uh uh uh he
Ich habe fest vor, Abstand zu gewinnen
Und sprich nicht mehr mit mir über die Vergangenheit
Oh na na

Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
(Ich habe nicht die Absicht, dich zu entsperren)
Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
(Das ist meine Entscheidung, niemand wird sie aufhalten können)

Mehr als eine Geschichte, wir hatten mehr als eine Geschichte
Aber ich habe dich verleugnet, verleugnet, mehr als einmal

Wenn ich dich sehe, habe ich nicht einmal mehr Hoffnung
Deine Fehler haben über meine Erinnerung gesiegt
Kein Zweifel mehr, oh na na

Du denkst in letzter Zeit an mich
Du erlaubst dir, mich Baby zu nennen
Glaub mir, diesmal ist es aus
Lass mich gehen (lass mich gehen)

Wie alle Dinge muss auch das ein Ende haben
Du spielst mir den Ball zurück, als ob ich Tennis spielen würde
Nan nan nan nan nan nan eh

Du rufst mich anonym mit einem anderen Telefon an
Hör auf, zu meinen Shows zu kommen oder vor die Tür meines Hotelzimmers
Du wirst meine Storys nicht mehr sehen ah uh uh uh he
Ich habe fest vor, Abstand zu gewinnen
Und sprich nicht mehr mit mir über die Vergangenheit
Oh na na

Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
(Ich habe nicht die Absicht, dich zu entsperren)
Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
(Das ist meine Entscheidung, niemand wird sie aufhalten können)

Dir zu sagen, dass wir wieder miteinander reden werden, wäre eine Lüge oh no oh yeah yeah
Ich habe es dir gesagt oh no oh yeah yeah
Du bist für immer blockiert oh no oh yeah yeah
Ich weiß, dass du trotz aller Hindernisse eine Zukunft zwischen uns beiden siehst
Ich bin nicht mehr in der Stimmung
Schick mir keine Nacktbilder mehr

Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
(Ich habe nicht die Absicht, dich zu entsperren)
Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
Ich werde dich blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren blockieren
(Das ist meine Entscheidung, niemand wird sie aufhalten können)