Says'z - What's Your Name (W.Y.N) - translation of the lyrics into German

What's Your Name (W.Y.N) - Says'ztranslation in German




What's Your Name (W.Y.N)
Wie heißt du (W.Y.N)
Elle attise les regards autour d′elle
Sie zieht die Blicke um sich herum an
Quand elle remue son corps juste minimum
Wenn sie ihren Körper nur minimal bewegt
Elle fais trembler des milliers d'homme
Sie lässt Tausende von Männern erzittern
Sur d′elle comme Rihanna dans Pon De Replay
Alle Augen auf sie wie bei Rihanna in Pon De Replay
Elle snap en même temps sur son téléphone
Sie snapt gleichzeitig auf ihrem Handy
Les courbes de son corps m'hypnotise. Ouais
Die Kurven ihres Körpers hypnotisieren mich. Yeah.
Le parfum sur son cou
Das Parfüm an ihrem Hals
ça peau est nette ses cheveux son doux
Ihre Haut ist rein, ihre Haare sind weich
Ça façon de bouger me rend fou
Ihre Art sich zu bewegen macht mich verrückt
Tu as ce truc si spéciale, ce truc si spéciale oh no
Du hast dieses gewisse Etwas, dieses besondere Etwas, oh no
Sous le charme du mouvement de tes pas
Im Bann der Bewegung deiner Schritte
Je suis envoûté gyal
Ich bin verzaubert, Gyal
What's your name?
Wie heißt du?
Baby wayne, baby wayne
Baby, beweg dich, Baby, beweg dich
What′s your name
Wie heißt du?
Ta souplesse est impressionnate
Deine Geschmeidigkeit ist beeindruckend
Gyal ta façon debouger me violente
Gyal, deine Art dich zu bewegen, überwältigt mich
Check up ton bas la scène est passionnante
Check deinen Po, die Szene ist aufregend
Pour faire tes envies t′esplus qu'excellente
Um deine Wünsche zu erfüllen, bist du mehr als exzellent
Tu me rends bête me donne un sourir béat
Du machst mich verrückt, gibst mir ein seliges Lächeln
Sur good baby one de Popcaan Way Up
Zu Popcaans 'Way Up'
C′est et moi jusqu'au but Chondéra
Das sind du und ich bis zum Ziel, Chondéra
Mais quand je te demande ton num tu me dis "on verra"
Aber wenn ich dich nach deiner Nummer frage, sagst du mir "mal sehen"
Le parfum sur son cou
Das Parfüm an ihrem Hals
ça peau est nette ses cheveux son doux
Ihre Haut ist rein, ihre Haare sind weich
Ça façon de bouger me rend fou
Ihre Art sich zu bewegen macht mich verrückt
Tu as ce truc si spéciale, ce truc si spéciale oh no
Du hast dieses gewisse Etwas, dieses besondere Etwas, oh no
Sous le charme du mouvement de tes pas
Im Bann der Bewegung deiner Schritte
Je suis envoûté gyal
Ich bin verzaubert, Gyal
What′s your name?
Wie heißt du?
Baby wayne, baby wayne
Baby, beweg dich, Baby, beweg dich
What's your name?
Wie heißt du?
Allons on est dans le noir
Komm schon, wir sind im Dunkeln
Dévoile toi, étonne moi
Enthülle dich, überrasch mich
Fais moi part de ce qui te donnes envie
Sag mir, worauf du Lust hast
Allons on est dans le noir
Komm schon, wir sind im Dunkeln
Fais ça bien étonne moi
Mach es gut, überrasch mich
Mettons le cap vers tes plus belles folies
Lass uns Kurs nehmen auf deine wildesten Fantasien
Tu as ce truc si spéciale, ce truc si spéciale oh no
Du hast dieses gewisse Etwas, dieses besondere Etwas, oh no
Sous le charme du mouvement de tes pas
Im Bann der Bewegung deiner Schritte
Je suis envoûté gyal
Ich bin verzaubert, Gyal
What′s your name?
Wie heißt du?
Baby wayne, baby wayne
Baby, beweg dich, Baby, beweg dich
Whats your name?
Wie heißt du?





Writer(s): Rise And Shine Music, Says'z


Attention! Feel free to leave feedback.