Saul - Exit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saul - Exit




Exit
Sortie
Tvoja tvár je to naj na celom dni
Ton visage est ce qu'il y a de mieux dans toute ma journée
Sippin drink, sippin gin, vyrážaš dych
Sippin drink, sippin gin, tu me coupes le souffle
Zrkadlá, plný stôl o polnoci
Miroirs, table pleine à minuit
Nikto z nich nemá to, to čo máš ty
Aucun d'eux n'a ce que tu as
Tvoja tvár je to naj na celom dni
Ton visage est ce qu'il y a de mieux dans toute ma journée
Sippin drink, sippin gin, vyrážaš dych
Sippin drink, sippin gin, tu me coupes le souffle
Zrkadlá, plný stôl o polnoci
Miroirs, table pleine à minuit
Nikto z nich nemá to, to čo máš ty, ooh
Aucun d'eux n'a ce que tu as, ooh
Tvoja tvár je to naj na celom dni
Ton visage est ce qu'il y a de mieux dans toute ma journée
Sippin drink, sippin gin, vyrážaš dych
Sippin drink, sippin gin, tu me coupes le souffle
Zrkadlá, plný stôl o polnoci
Miroirs, table pleine à minuit
Nikto z nich nemá to, to čo máš ty
Aucun d'eux n'a ce que tu as
Tvoja tvár je to naj na celom dni
Ton visage est ce qu'il y a de mieux dans toute ma journée
Sippin drink, sippin gin, vyrážaš dych
Sippin drink, sippin gin, tu me coupes le souffle
Zrkadlá, plný stôl o polnoci
Miroirs, table pleine à minuit
Nikto z nich nemá to, to čo máš ty, ooh
Aucun d'eux n'a ce que tu as, ooh
90s dizajn, žiť rýchly život, Testarossa
Design des années 90, vivre une vie rapide, Testarossa
Som v kľude žiadna panika
Je suis calme, pas de panique
Posledný daj, idem domov, ranná rosa
Dernier verre, je rentre à la maison, rosée du matin
Ja zoberiem ťa hocikam
Je t'emmène tu veux
Zle od žalúdku keď ich znova vidím online
J'ai le cœur qui se serre quand je les vois à nouveau en ligne
Klamú si, majú story time
Ils se mentent, ils font des story time
Som tu pre teba hocikedy volaj hotline
Je suis pour toi, appelle-moi à tout moment
Viem čo je loajalita
Je sais ce qu'est la loyauté
[?] flóra, fauna, hotbox vo všetkých autách
[?] flore, faune, hotbox dans toutes les voitures
Za oknami sauna, keď vyrážame downtown
Sauna aux fenêtres, quand on part vers le centre-ville
Berlín som out of my mind, [?] Londýn, padá dážď
Berlin, j'étais hors de mon esprit, [?] Londres, il pleut
V Barcelone sunrise, v nohách [?]
Lever du soleil à Barcelone, dans les pieds [?]
Z autá hrá Ziggy Stardust, red lenses, oblek Carhartt
Ziggy Stardust joue dans la voiture, verres rouges, costume Carhartt
Nič neprejde poza mňa, vaša snaha je marná
Rien ne me passe, vos efforts sont vains
Viem že kto stál vedľa mňa, keď to nebola sranda
Je sais qui était pour moi quand ce n'était pas drôle
Ja som tu pre nich dnes a budem tu aj zajtra
Je suis pour eux aujourd'hui et je serai demain
To je to čo som hľadal, toto je moja mantra
C'est ce que je cherchais, c'est ma mantra
Na moje srdce balzam, na moje rany náplasť
Un baume pour mon cœur, un pansement pour mes blessures
Jak ďaleko sa zájsť kým to nepovieš nahlas
Jusqu'où peut-on aller avant de le dire à voix haute
Dolu sa postav na štart, keď máš pocit že padáš
Debout en bas au départ, quand tu as l'impression de tomber
Potrebujem ísť vyššie pre ľudí ktorých mám rád
J'ai besoin d'aller plus haut pour les gens que j'aime
Potrebujem ísť vyššie, potrebujem mať nadhľad
J'ai besoin d'aller plus haut, j'ai besoin d'avoir une vue d'ensemble
Potrebuješ prísť bližšie, neviem kam sa ponáhľaš
Tu as besoin de venir plus près, je ne sais pas tu te précipites
Mala by si ísť nižšie, spraviť to ešte párkrát
Tu devrais descendre, le faire encore quelques fois
Tvoja tvár je to naj na celom dni
Ton visage est ce qu'il y a de mieux dans toute ma journée
Sippin drink, sippin gin, vyrážaš dych
Sippin drink, sippin gin, tu me coupes le souffle
Zrkadlá, plný stôl o polnoci
Miroirs, table pleine à minuit
Nikto z nich nemá to, to čo máš ty
Aucun d'eux n'a ce que tu as
Tvoja tvár je to naj na celom dni
Ton visage est ce qu'il y a de mieux dans toute ma journée
Sippin drink, sippin gin, vyrážaš dych
Sippin drink, sippin gin, tu me coupes le souffle
Zrkadlá, plný stôl o polnoci
Miroirs, table pleine à minuit
Nikto z nich nemá to, to čo máš ty
Aucun d'eux n'a ce que tu as
Tvoja tvár je to naj na celom dni
Ton visage est ce qu'il y a de mieux dans toute ma journée
Sippin drink, sippin gin, vyrážaš dych
Sippin drink, sippin gin, tu me coupes le souffle
Zrkadlá, plný stôl o polnoci
Miroirs, table pleine à minuit
Nikto z nich nemá to, to čo máš ty
Aucun d'eux n'a ce que tu as
Tvoja tvár je to naj na celom dni
Ton visage est ce qu'il y a de mieux dans toute ma journée
Sippin drink, sippin gin, vyrážaš dych
Sippin drink, sippin gin, tu me coupes le souffle
Zrkadlá, plný stôl o polnoci
Miroirs, table pleine à minuit
Nikto z nich nemá to, to čo máš ty, ooh
Aucun d'eux n'a ce que tu as, ooh





Writer(s): Nuri Kamberi, Saul


Attention! Feel free to leave feedback.