Saul - Fui Vender para o Mercado - translation of the lyrics into German

Fui Vender para o Mercado - Saultranslation in German




Fui Vender para o Mercado
Ich ging zum Markt verkaufen
Fui vender para o mercado
Ich ging zum Markt verkaufen
E logo a banca montei
Und baute gleich den Stand auf
Pus frutas e legumes
Legte Obst und Gemüse hin
E aos veros a primavera
Und wahrhaftig der Frühling
Venha ca linda freguesa que ainda não esfriei
Komm her, schöne Kundin, ich bin noch nicht kalt geworden
Minha papaia é madura
Meine Papaya ist reif
E a banana doce dura
Und die süße Banane hart
Os tomates bem redondos
Die Tomaten schön rund
Seja palpão entres pontos
Greifen Sie ruhig zu, hier und da
Se não quer não estraga simbora e veja o pai
Wenn Sie nicht wollen, verderben Sie es nicht, gehen Sie weiter und schauen Sie woanders hin
Mas que raio de azar
Aber was für ein Pech
Não vendo coisa nenhuma
Ich verkaufe gar nichts
sabem a papaia
Sie wollen nur die Papaya
Eu passo a vida a gritar
Ich verbringe mein Leben mit Schreien
Não tenho sorte nenhuma
Ich habe überhaupt kein Glück
Olha ai ó meu senhor
Schauen Sie hier, mein Herr
Este remo tão viçoso
Dieser Stängel, so saftig
Cozido é um amor
Gekocht ist er ein Traum
Combinão sem jeguoso
Passt gut, ganz unkompliziert
Levam logo meu pepino compre venha sem filho
Nehmen Sie gleich meine Gurke, kaufen Sie jetzt, kommen Sie ohne Kind
Mas que raio de azar
Aber was für ein Pech
Não vendo coisa nenhuma
Ich verkaufe gar nichts
sabem a papaia
Sie wollen nur die Papaya
Eu passo a vida a gritar
Ich verbringe mein Leben mit Schreien
Não tenho sorte nenhuma
Ich habe überhaupt kein Glück






Attention! Feel free to leave feedback.