Lyrics and translation Saul - Niekde V Oblakoch

Niekde V Oblakoch

Čo všetko by sme mohli
Keby som prišiel skôr
Je to niečo ako zlozvyk
Neovládam sa, keď je noc
Len sa na nás pozri
Nevieme, čo skôr
Naháňame svoje sny
Niekde v oblakoch

Čo všetko by sme mohli
Keby som prišiel skôr
Je to niečo ako zlozvyk
Neovládam sa, keď je noc
Len sa na nás pozri
Nevieme, čo skôr
Naháňame svoje sny
Niekde v oblakoch

Otváram svoju myseľ nad ránom
Volám, keď potrebujem cestu von
Vytvára vo mne jedným pohľadom
Spomienky na to, čo sa nestalo
Plný klub, tak odchádzame zadom
Viem, že má odžité svoje s diablom
Viem, že my sme sa nestretli random
Viem, že tú high cítime navzájom

Zobral som naše mysle a poslal ich druhým brehom
Nepotrebujem mapu, keď sa prechádzam jej telom
Nepotrebujem návod, vždy idem tým správnym smerom
Vyberám si opatrne, len s rozumom a s nehou
Vraveli že to nejde, no a tak teraz what's up?
Ja neriešim city, keď si plním double cup
Ja neriešim zisky, viem, že stále idú up
Vonku ma nie je vidieť, nikde ma nemôžeš nájsť
Som busy žiť život, ktorý je ako byť high
Keď otvorím oči, stále je to naozaj
Klamal by som, keby som povedal, že to nemám rád
Ja mám svoje zvyky, aby nám bolo vždy fajn

Čo všetko by sme mohli
Keby som prišiel skôr
Je to niečo ako zlozvyk
Neovládam sa, keď je noc
Len sa na nás pozri
Nevieme, čo skôr
Naháňame svoje sny
Niekde v oblakoch

Quelque part dans les nuages

Tout ce que nous pourrions faire
Si j'étais arrivé plus tôt
C'est une sorte de mauvaise habitude
Je ne me contrôle pas quand il fait nuit
Regarde-nous seulement
On ne sait pas quoi faire en premier
On poursuit nos rêves
Quelque part dans les nuages

Tout ce que nous pourrions faire
Si j'étais arrivé plus tôt
C'est une sorte de mauvaise habitude
Je ne me contrôle pas quand il fait nuit
Regarde-nous seulement
On ne sait pas quoi faire en premier
On poursuit nos rêves
Quelque part dans les nuages

J'ouvre mon esprit au matin
J'appelle quand j'ai besoin de sortir
Il crée en moi en un seul regard
Des souvenirs de ce qui ne s'est pas produit
Club bondé, alors on s'en va à reculons
Je sais qu'elle a vécu ses choses avec le diable
Je sais qu'on ne s'est pas rencontrés au hasard
Je sais que nous ressentons ce high mutuellement

J'ai pris nos esprits et les ai envoyés de l'autre côté
Je n'ai pas besoin de carte quand je me promène dans son corps
Je n'ai pas besoin d'instructions, je vais toujours dans la bonne direction
Je choisis avec soin, avec raison et avec tendresse
Ils disaient que ce n'était pas possible, et maintenant c'est quoi?
Je ne m'occupe pas des sentiments quand je remplis mon double gobelet
Je ne m'occupe pas des bénéfices, je sais qu'ils montent toujours
On ne me voit pas dehors, tu ne peux me trouver nulle part
Je suis occupé à vivre une vie qui est comme être high
Quand j'ouvre les yeux, c'est toujours réel
Je mentirais si je disais que je n'aime pas ça
J'ai mes habitudes pour que nous soyons toujours bien

Tout ce que nous pourrions faire
Si j'étais arrivé plus tôt
C'est une sorte de mauvaise habitude
Je ne me contrôle pas quand il fait nuit
Regarde-nous seulement
On ne sait pas quoi faire en premier
On poursuit nos rêves
Quelque part dans les nuages