Sbg Tiggy - Magic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sbg Tiggy - Magic




Magic
Magie
RT TRAP ON THE BEAT
RT TRAP ON THE BEAT
Say this won't come from magic
Dis-moi que ça ne vient pas de la magie
I can't grab a hat and pull out a rabbit
Je ne peux pas prendre un chapeau et sortir un lapin
Yo dream there just grab it
Ton rêve est là, attrape-le
Why don't you get off yo feet get at it
Pourquoi tu ne te lèves pas et tu ne t'y mets pas ?
Growing up with the dirty mattress
Grandir avec un matelas sale
Make you focus on more just to have it
Te fait te concentrer sur plus pour l'avoir
You focused on people who got it
Tu te concentrais sur les gens qui l'avaient
And sitting there wishing you had it
Et tu restais assis à souhaiter l'avoir
You tryna get yo money up
Tu essaies de faire fructifier ton argent
It's time to go get yo money up
Il est temps d'aller chercher ton argent
I'm tryna get my money up
J'essaie de faire fructifier mon argent
We tryna get our money up
On essaie de faire fructifier notre argent
You tryna get yo money up
Tu essaies de faire fructifier ton argent
It's time to go get yo money up
Il est temps d'aller chercher ton argent
I'm tryna get my money up
J'essaie de faire fructifier mon argent
We tryna go get our money up
On essaie d'aller chercher notre argent
I Hope a rap nigga don't try to play me
J'espère qu'un rappeur n'essaiera pas de me jouer un tour
Cause That's instant death (Dead)
Parce que c'est la mort instantanée (Mort)
You so icy but you not Gucci mane
Tu es si glaciale mais tu n'es pas Gucci Mane
You gone Get choked with yo baguettes (Burr burr burr)
Tu vas t'étouffer avec tes baguettes (Burr burr burr)
Griegh gang don't give a fuck
Le gang Griegh s'en fout
We a take that shit off yo neck (Yeah)
On va te retirer cette merde du cou (Ouais)
Griegh gang don't give a fuck
Le gang Griegh s'en fout
We a leave yo body with no neck
On va laisser ton corps sans cou
Don't let none of these lil boys know (Know)
Ne le dis à aucun de ces petits (Tu sais)
Cause none of these lil boys is man's (Man's)
Parce qu'aucun de ces petits n'est un homme (Un homme)
These little boys some hoes (Hoes)
Ces petits sont des salopes (Salopes)
These little boys ain't getting them bands
Ces petits n'ont pas de liasses
Shit they ain't getting no money
Merde, ils n'ont pas d'argent
Them niggas ain't got shit in they hand (They hand)
Ces négros n'ont rien dans la main (Leur main)
Them niggas out here asking for loans
Ces négros demandent des prêts
They tryna get shit in advance (Huh)
Ils essaient d'avoir des choses en avance (Huh)
Theses boys out dropping gems (Gems)
Ces gars balancent des infos (Infos)
They snitching on me and him (On him)
Ils nous dénoncent, lui et moi (Sur lui)
They snitching on you and them (Them)
Ils vous dénoncent, toi et eux (Eux)
How the fuck we gonna be friends (Friends)
Comment on va faire pour être amis (Amis)
How the fuck we gonna be kin (How the fuck, How the fuck)
Comment on va faire pour être de la famille (Comment, comment)
How the fuck we gonna win (What)
Comment on va faire pour gagner (Quoi)
Say this won't come from magic
Dis-moi que ça ne vient pas de la magie
I can't grab a hat and pull out a rabbit
Je ne peux pas prendre un chapeau et sortir un lapin
Yo dream there just grab it
Ton rêve est là, attrape-le
Why don't you get off yo feet get at it
Pourquoi tu ne te lèves pas et tu ne t'y mets pas ?
Growing up with the dirty mattress
Grandir avec un matelas sale
Make you focus on more just to have it
Te fait te concentrer sur plus pour l'avoir
You focused on people who got it
Tu te concentrais sur les gens qui l'avaient
And sitting there wishing you had it
Et tu restais assis à souhaiter l'avoir
You tryna get yo money up
Tu essaies de faire fructifier ton argent
It's time to go get yo money up
Il est temps d'aller chercher ton argent
I'm tryna get my money up
J'essaie de faire fructifier mon argent
We tryna get our money up
On essaie de faire fructifier notre argent
You tryna get yo money up
Tu essaies de faire fructifier ton argent
It's time to go get yo money up
Il est temps d'aller chercher ton argent
I'm tryna get my money up
J'essaie de faire fructifier mon argent
We tryna go get our money up
On essaie d'aller chercher notre argent
Don't want to fall on my face
Je ne veux pas tomber sur le visage
Let me tie up my shoes
Laisse-moi lacer mes chaussures
Before I go making moves
Avant de commencer à faire des mouvements
I can be god or just a devil
Je peux être un dieu ou juste un démon
But I'm not gone make you choose (Wow)
Mais je ne vais pas te faire choisir (Wow)
We don't give a fuck
On s'en fout
Who really had made the rules (At all)
De qui a vraiment fait les règles (Du tout)
My code of conduct
Mon code de conduite
Bitch we break the rules
Salope, on enfreint les règles
Rules (Rules)
Règles (Règles)
We break the Rules (The rules)
On enfreint les règles (Les règles)
Rules (Yae)
Règles (Ouais)
We break the rules (Yae)
On enfreint les règles (Ouais)
Rules (Yae)
Règles (Ouais)
We break the rules (Im breaking rules for all of the cash)
On enfreint les règles (J'enfreins les règles pour tout l'argent)
(Im breaking rules for all of the cash)
(J'enfreins les règles pour tout l'argent)
(Im breaking rules for all of the cash) Let's get them racks
(J'enfreins les règles pour tout l'argent) Allons chercher ces liasses
(Im breaking rules for all of the cash)
(J'enfreins les règles pour tout l'argent)
(Im breaking rules for all of the cash) Let's get them racks
(J'enfreins les règles pour tout l'argent) Allons chercher ces liasses
(Im breaking rules for all of the cash)
(J'enfreins les règles pour tout l'argent)
(Im breaking rules for all of the cash) Let's get them racks
(J'enfreins les règles pour tout l'argent) Allons chercher ces liasses
(Im breaking rules for all of the cash) Touch my cash ima beat yo ass
(J'enfreins les règles pour tout l'argent) Touche à mon argent et je te frappe
Say this won't come from magic
Dis-moi que ça ne vient pas de la magie
I can't grab a hat and pull out a rabbit
Je ne peux pas prendre un chapeau et sortir un lapin
Yo dream there just grab it
Ton rêve est là, attrape-le
Why don't you get off yo feet get at it
Pourquoi tu ne te lèves pas et tu ne t'y mets pas ?
Growing up with the dirty mattress
Grandir avec un matelas sale
Make you focus on more just to have it
Te fait te concentrer sur plus pour l'avoir
You focused on people who got it
Tu te concentrais sur les gens qui l'avaient
And sitting there wishing you had it
Et tu restais assis à souhaiter l'avoir
You tryna get yo money up
Tu essaies de faire fructifier ton argent
It's time to go get yo money up
Il est temps d'aller chercher ton argent
I'm tryna get my money up
J'essaie de faire fructifier mon argent
We tryna get our money up
On essaie de faire fructifier notre argent
You tryna get yo money up
Tu essaies de faire fructifier ton argent
It's time to go get yo money up
Il est temps d'aller chercher ton argent
I'm tryna get my money up
J'essaie de faire fructifier mon argent
We tryna go get our money up
On essaie d'aller chercher notre argent





Writer(s): Christain Riley


Attention! Feel free to leave feedback.