SBMG - Carrière - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SBMG - Carrière




Carrière
Carrière
Money,
L'argent,
Vriend ik sta voor henkie taylor
Ma chérie, je suis pour Henkie Taylor
Heb jij problemen?
Tu as des problèmes ?
Los het op kan me niet schelen
Résous-les, ça ne me concerne pas
Hoe vaak je tekent
Combien de fois tu signes
Het is niet elke dag een feestje
Ce n'est pas tous les jours la fête
Dat je het weet gek
Tu le sais, mon cœur
Rappers blijven van me stelen
Les rappeurs continuent de me voler
En zijn nog steeds nep
Et ils sont toujours faux
Zie je nu dat ik bezig ben met carrière
Tu vois que je suis en train de faire carrière
Terwijl jij loopt te kutten met facking affaires
Alors que tu te casses la tête avec ces affaires de merde
Jij blijft blut en maakt je druk, henkie gaat rustig verder
Tu restes fauché et tu te fais du souci, Henkie continue tranquillement
Volgensmij is het gelukt ik word steeds populairder, populairder
Je crois que ça a marché, je deviens de plus en plus populaire, de plus en plus populaire
Me hoofd werd heet, ik had geen greep was uit de game
Ma tête a chauffé, je n'avais plus le contrôle, j'étais hors jeu
Tot die tweede 101
Jusqu'à cette deuxième 101
En nu race ik als een train mattie
Et maintenant je cours comme un train, mon cœur
Jij doet shit je hebt geen tactiek
Tu fais des conneries, tu n'as pas de stratégie
Plus je rekt tijd, ik ben elastisch
En plus tu perds du temps, je suis élastique
Oke me look een beetje . maar ik ben geen anti
D'accord, mon look est un peu... mais je ne suis pas un anti
En capsones had ik never ben nog steeds harvie
Et j'ai jamais eu de capsones, je suis toujours Harvie
Ik zie ze kijken gaat ie goed en hijs nog steeds...
Je les vois regarder, il va bien, et il est toujours...
Vriend ik sta voor henkie taylor
Ma chérie, je suis pour Henkie Taylor
Heb jij problemen?
Tu as des problèmes ?
Los het op kan me niet schelen
Résous-les, ça ne me concerne pas
Hoe vaak je tekent
Combien de fois tu signes
Het is niet elke dag een feestje
Ce n'est pas tous les jours la fête
Dat je het weet gek
Tu le sais, mon cœur
Rappers blijven van me stelen
Les rappeurs continuent de me voler
En zijn nog steeds nep
Et ils sont toujours faux
Zie je nu dat ik bezig ben met carrière
Tu vois que je suis en train de faire carrière
Terwijl jij loopt te kutten met facking affaires
Alors que tu te casses la tête avec ces affaires de merde
Jij blijft blut en maakt je druk, henkie gaat rustig verder
Tu restes fauché et tu te fais du souci, Henkie continue tranquillement
Volgensmij is het gelukt ik word steeds populairder, populairder
Je crois que ça a marché, je deviens de plus en plus populaire, de plus en plus populaire
In die rap shit ben ik een beest broer
Dans cette rap shit, je suis une bête, mon cœur
En ik heb geen tijd voor fissa's kijk me face broer
Et je n'ai pas le temps pour les fissa, regarde mon visage, mon cœur
Voel me net moneymitch ik word gepayed voer
Je me sens comme Money Mitch, je suis payé pour manger
Je weet hoe, we ... ... ... damn ik leef full
Tu sais comment, on ... ... ... damn je vis à fond
Kraaiennest me hood je kan me daar zoeken
Kraaiennest, mon quartier, tu peux me trouver là-bas
K wil die gers money jij streeft naar een paar doelen
Je veux ce gros argent, toi tu cherches quelques objectifs
Fuck een baan broeder, op die snelle laan boeken
Fuck un travail, mon cœur, sur cette autoroute rapide, on réserve
Dingen die je nu pas doet heb ik allang gedaan broeder
Les choses que tu fais maintenant, je les ai déjà faites il y a longtemps, mon cœur
Vriend ik sta voor henkie taylor
Ma chérie, je suis pour Henkie Taylor
Heb jij problemen?
Tu as des problèmes ?
Los het op kan me niet schelen
Résous-les, ça ne me concerne pas
Hoe vaak je tekent
Combien de fois tu signes
Het is niet elke dag een feestje
Ce n'est pas tous les jours la fête
Dat je het weet gek
Tu le sais, mon cœur
Rappers blijven van me stelen
Les rappeurs continuent de me voler
En zijn nog steeds nep
Et ils sont toujours faux
Zie je nu dat ik bezig ben met carrière
Tu vois que je suis en train de faire carrière
Terwijl jij loopt te kutten met facking affaires
Alors que tu te casses la tête avec ces affaires de merde
Jij blijft blut en maakt je druk, henkie gaat rustig verder
Tu restes fauché et tu te fais du souci, Henkie continue tranquillement
Volgensmij is het gelukt ik word steeds populairder, populairder
Je crois que ça a marché, je deviens de plus en plus populaire, de plus en plus populaire





Writer(s): Marciano D Remak, Henk Ricardo Harvey Mando


Attention! Feel free to leave feedback.