Lyrics and translation ScHoolboy Q feat. Raekwon - Blind Threats

Right, uh, same shit every day, homie
Lord, please forgive me for all my sins
Yeah, nigga wake up to the same shit every day, homie
Walking in the valley of the shadow of death, no rules, right

Washing my sins off in hell's water
Feel like the Bible told me lies as I pray to 'em
Kneel down, put my faith in 'em, will you answer me?

But if God won't help me, this gun will
I swear I'm gon' find my way

Uh, four corners
Cat and mouse chase, got cheese to catch
High on on some drug, I'm Space Cadet
Dreaming I don't live up on the block no more
Trapping, trying to make it out this obstacle
Life on the edge, hell a block away
Pretty Snow White turned eight today
Selling that base, no Dr. Dre
Uh, guess who in the building?
Bucket hat with a strap like a pilgrim
Uh, kneeling down with some questions to address like
Why the ones who commit the worst sins live the best?
The Ten Commandments, I can mark five checks
But I sense flaws, the Bible preaching blind threats
Streets held me down, got faith in a Pyrex
Faith in a four-five, I call it the clarinet
Sewer full of drugs when the toilet digests
From the cop raid, all can relate from the streets
To the wall from niggas to compadres
When the sun go down, I'm predicting a heatwave
Forecast your whole body, heat on, room full of homies
I just pray that the Lord got me

But if God won't help me, this gun will
I swear I'm gon' find my way

Mic check, mic check, mic check
La-la, la-la, low-low, la-la, la-la, low
La-la, la-la, low-low, la-la, la-la, low

But if God won't help me, this gun will
I swear I'm gon' find my way

Aim that, shoot that, pledge allegiance
Kill mine, kill yours, make it even
Soul need saving, Mr. Preacher
I know I only come around when it's Easter
Funerals, Thanksgiving, Christmas time
When I'm in jail or when my card declined
Uh, will you answer me?
Take me out of hell and make plans for me?
Misery loves company, ain't a surprise
It was just me and my niggas, we was trying to survive
But we would never make it out alive
Should we living to die, oxymoron
Hope to get to heaven 'til that day arrive
Running through the ally, hope the bullet don't collide
Car window shattered, glass on my right side
Dogs bark in the backyard, root for me
Out of shape belly, courtesy of 40
Spoiled only child, baby boy Jody
Same jacket on from back in the day
Praying that the Lord come and take me away

But if God won't help me, this gun will
I swear I'm gon' find my way

Mic check, mic check, mic check
La-la, la-la, low-low, la-la, la-la, low
La-la, la-la, low-low, la-la, la-la, low

But if God won't help me, this gun will
I swear I'm gon' find my way

It go tuna fish sandwiches bread, dry snaking
Black Lincoln, burgundy Mac, I clap a king-pin
Caught me in the airport gust that I was thinking
On how to stay rich and get bills with my acquaintances
Yeah, money is the issue, I diss you
It's no problem at all, yo, the bunch on the pistol
Cause I'm a suitcase king
Cooling at the gambling spot with a screwed face grin
New Beige Bent, we stay winning, play it again, yo
Put the bone in your jaw, now say it again
Round knife, fork, under the tents, coming to rents
Get out the way or let the shotty dispense
Revenge killers who make the events iller
This is more realer, snatch you right up out of the Benz
The Wu wheelers who huddle up, coupes knows the truth
You know the whoopty-whoop, solo or group, I kill niggas

Верно, э-э, каждый день одно и то же дерьмо, братан
Господи, пожалуйста, прости меня за все мои грехи
Да, ниггер каждый день просыпается с одним и тем же дерьмом, братан
Прогуливаясь по долине смертной тени, никаких правил, верно

Смываю свои грехи в адской воде
Чувствую, что Библия солгала мне, когда я молюсь им.
Встану на колени, поверю в них, ты ответишь мне?

Но если Бог мне не поможет, то этот пистолет поможет
Клянусь, я найду свой путь.

Э-э, четыре угла
Игра в кошки-мышки, нужно поймать сыр
Под кайфом от какого-то наркотика, я космический кадет
Мечтаю, что больше не живу в этом квартале.
Заманиваю в ловушку, пытаясь преодолеть это препятствие
Жизнь на грани, ад в квартале отсюда
Хорошенькой Белоснежке сегодня исполнилось восемь
Продаю эту базу, никакого доктора Дре
Угадай, кто в этом здании?
Шляпа-ведро с ремешком, как у пилигрима
Э-э, опускаюсь на колени, чтобы задать несколько вопросов, таких как
Почему те, кто совершает наихудшие грехи, живут лучше всех?
Из десяти заповедей я могу отметить пять галочек
Но я чувствую изъяны, Библия проповедует слепые угрозы
Улицы удерживали меня, я поверил в Пирекс
Вера в четыре-пять, я называю это кларнетом
Канализация полна наркотиков, когда унитаз переваривается
Судя по полицейскому рейду, все это можно увидеть на улицах
К стенке от ниггеров до товарищей
Когда солнце сядет, я предсказываю волну жары
Почувствуй все свое тело, включи обогрев, комната полна приятелей
Я просто молюсь, чтобы Господь помог мне

Но если Бог мне не поможет, то этот пистолет поможет
Клянусь, я найду свой путь.

Проверка микрофона, проверка микрофона, проверка микрофона
Ла-ла, ла-ла, низко-низко, ла-ла, ла-ла, низко
Ла-ла, ла-ла, низко-низко, ла-ла, ла-ла, низко

Но если Бог мне не поможет, то этот пистолет поможет
Клянусь, я найду свой путь.

Целься в это, стреляй в это, клянись в верности
Убей мое, убей свое, сравняй счет
Душа нуждается в спасении, мистер проповедник
Я знаю, что прихожу сюда только на Пасху
Похороны, День благодарения, Рождество
Когда я нахожусь в тюрьме или когда моя карточка отклонена
Э-э, ты мне ответишь?
Вытащишь меня из ада и будешь строить планы на мой счет?
Страдание любит компанию, и это неудивительно
Были только я и мои ниггеры, мы пытались выжить
Но мы бы никогда не выбрались оттуда живыми
Должны ли мы жить, чтобы умереть, оксюморон
Надеюсь попасть на небеса, пока этот день не настанет
Пробегая сквозь союзника, надеюсь, пуля не столкнется
Окно машины разбито вдребезги, стекло с правой стороны от меня
Собаки лают на заднем дворе, болеют за меня
Потерявший форму живот, любезно предоставленный 40
Избалованный единственный ребенок, малыш Джоди
Тот же пиджак, что был на мне в тот день
Молюсь, чтобы Господь пришел и забрал меня отсюда

Но если Бог мне не поможет, то этот пистолет поможет
Клянусь, я найду свой путь.

Проверка микрофона, проверка микрофона, проверка микрофона
Ла-ла, ла-ла, низко-низко, ла-ла, ла-ла, низко
Ла-ла, ла-ла, низко-низко, ла-ла, ла-ла, низко

Но если Бог мне не поможет, то этот пистолет поможет
Клянусь, я найду свой путь.

Это бутерброды с тунцом, хлеб, сухие коржи
Черный Линкольн, бордовый макинтош, я застегиваю королевскую булавку
Налетевший в аэропорту порыв ветра заставил меня задуматься
О том, как оставаться богатым и получать счета от моих знакомых
Да, проблема в деньгах, я тебя не одобряю
Это вообще не проблема, йоу, связка на пистолете
Потому что я король чемоданов
Прохлаждающийся в игорном заведении с кривой ухмылкой на лице
Новый бежевый Бент, мы остаемся победителями, сыграй еще раз, йоу
Вставь кость в челюсть, а теперь повтори это еще раз.
Круглый нож, вилка, под тентами, сдающиеся в аренду
Уйди с дороги или позволь шотти раздать
Убийцы из мести, которые делают события еще более жестокими
Это более реально, выхватить тебя прямо из "Бенца".
Ву уилеры, которые жмутся друг к другу, купе знают правду
Ты знаешь, что такое "ура-ура", соло или группой, я убиваю ниггеров