ScHoolboy Q feat. Ty Dolla $ign & YG - Lies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ScHoolboy Q feat. Ty Dolla $ign & YG - Lies




Lies
Mensonges
Stop, oh
Arrête, oh
Stop tellin' lies on me, that shit ain't okay, hey, hey, hey
Arrête de dire des mensonges sur moi, ça ne va pas, hey, hey, hey
Stop tellin' lies on me, that shit ain't okay, hey, hey, hey
Arrête de dire des mensonges sur moi, ça ne va pas, hey, hey, hey
Lil' bitch
Petite salope
You ain't got no, you ain't got no, you ain't got no leverage
Tu n'as pas de, tu n'as pas de, tu n'as pas de pouvoir
You ain't got no, you ain't got no, you ain't got no leverage
Tu n'as pas de, tu n'as pas de, tu n'as pas de pouvoir
You ain't got no, you ain't got no, you ain't got no leverage
Tu n'as pas de, tu n'as pas de, tu n'as pas de pouvoir
Ayy, who the fuck said I ain't him?
Ayy, qui a dit que je n'étais pas lui ?
Got a new deposit, nigga, I ain't them
J'ai un nouveau dépôt, mec, je ne suis pas eux
They playing with the shit and I don't see no wins
Ils jouent avec la merde et je ne vois pas de victoires
I'm tryna get the pussy, mami, one more 'gain, ayy
J'essaie d'avoir la chatte, maman, une fois de plus, ayy
I fucked it up, I make enough, my rims, my truck
Je l'ai foiré, je gagne assez, mes jantes, mon camion
My roof is stuck, my house, my luck
Mon toit est coincé, ma maison, ma chance
My bitch, my yard, my cash enlarged, ayy
Ma meuf, ma cour, mon argent gonflé, ayy
Left the bitch attitude at the old place
J'ai laissé l'attitude de la meuf à l'ancienne place
488, yeah, with the road rage
488, ouais, avec la rage au volant
Nine on my lap, I ain't never play it safe
Neuf sur mes genoux, je n'ai jamais joué la sécurité
I ain't gotta rap to you niggas, been straight
Je n'ai pas besoin de rapper pour vous les mecs, j'ai toujours été droit
You ain't Q
Tu n'es pas Q
Lying for the 'Gram, bitch, you ain't cute
Tu mens pour l'Instagram, salope, tu n'es pas mignonne
Hate this, hate that, that ain't cool
Tu détestes ça, tu détestes ça, ce n'est pas cool
Said I did you dirty, but that ain't true, ayy
Tu as dit que je t'avais fait du mal, mais ce n'est pas vrai, ayy
Stop tellin' lies on me, that shit ain't okay, hey, hey, hey
Arrête de dire des mensonges sur moi, ça ne va pas, hey, hey, hey
Stop tellin' lies on me, that shit ain't okay, hey, hey, hey
Arrête de dire des mensonges sur moi, ça ne va pas, hey, hey, hey
Lil' bitch
Petite salope
You ain't got no, you ain't got no, you ain't got no leverage (Uh)
Tu n'as pas de, tu n'as pas de, tu n'as pas de pouvoir (Uh)
You ain't got no, you ain't got no, you ain't got no leverage
Tu n'as pas de, tu n'as pas de, tu n'as pas de pouvoir
You ain't got no, you ain't got no,
Tu n'as pas de, tu n'as pas de,
You ain't got no leverage (It's YG, 4hunnid)
Tu n'as pas de pouvoir (C'est YG, 4hunnid)
You said I hit it raw, you lyin'
Tu as dit que je l'ai fait sans capote, tu mens
You said I ate them drawers, you lyin'
Tu as dit que j'ai mangé ces tiroirs, tu mens
Reachin' for the stars, you tryin'
Tu atteins les étoiles, tu essaies
The homegirls wanna beat your ass and now you hiding
Les copines veulent te botter le cul et maintenant tu te caches
I fucked you once, once enough
Je t'ai baisée une fois, une fois c'est assez
I beat it up, then left you stuck
Je l'ai bien fait, puis je t'ai laissé coincée
We not in touch, you mad as fuck
On n'est plus en contact, tu es en colère
I'ma try to stop thinking with my dickhead for once, ayy
Je vais essayer d'arrêter de penser avec ma bite pour une fois, ayy
You want some rapper dick for the clout
Tu veux de la bite de rappeur pour le buzz
She wanna be seen when you take her out
Elle veut être vue quand tu l'emmènes sortir
You from LA but you made it to the South
Tu viens de LA mais tu as réussi à aller dans le Sud
Fresh off the flight 'cause you just got flewed out
Fraîche de l'avion parce que tu viens de te faire infecter
Damn, find out your Instagram a lie (It's a lie)
Putain, découvre que ton Instagram est un mensonge (C'est un mensonge)
You fucked up my vibe (Fucked up my vibe)
Tu as gâché mon vibe (Gâché mon vibe)
Can't fuck with you 'cause I got too much pride (Too much pride)
Je ne peux pas coucher avec toi parce que j'ai trop de fierté (Trop de fierté)
Go Gucci Mane, get the fuck out my ride
Va voir Gucci Mane, dégage de ma voiture
Stop tellin' lies on me, that shit ain't okay, hey, hey, hey
Arrête de dire des mensonges sur moi, ça ne va pas, hey, hey, hey
Stop tellin' lies on me, that shit ain't okay, hey, hey, hey
Arrête de dire des mensonges sur moi, ça ne va pas, hey, hey, hey
Lil' bitch
Petite salope
You ain't got no, you ain't got no, you ain't got no leverage
Tu n'as pas de, tu n'as pas de, tu n'as pas de pouvoir
You ain't got no, you ain't got no, you ain't got no leverage
Tu n'as pas de, tu n'as pas de, tu n'as pas de pouvoir
You ain't got no, you ain't got no, you ain't got no leverage
Tu n'as pas de, tu n'as pas de, tu n'as pas de pouvoir





Writer(s): h. carter, k. jackson, m. spears, q. hanley, t. griffin


Attention! Feel free to leave feedback.