Lyrics and translation ScHoolboy Q - By Any Means

By Any Means

You can fuck my bitch, you can have my hoe
Get yours, get yours, get yours by any means
You can smoke that kill, you can push that dope
Get yours, get yours, get yours by any means
You can steer that wheel, hit the gas and go
Get yours, get yours, get yours by any means
You can fuck my bitch, you can have my...
I make a scene around me, hit the corner, Heaven, Hell
I come from pimpin', bangin', baby momma rockin' yayo
Was always Grandma's baby, Moms always kept in veil
I swear my cousin want me bangin', settin'
Nigga fuck all that, tryna go my road
I can take you back nigga, 'round '04
You can do clown dance, I'ma rob that store
You can paint your face, I'ma kick down doors
I'ma shoot my gun, I'ma free my locc
I'ma sell her tongue, I'ma tan that coke
I'ma dark my lungs, I'ma heal my soul
I'ma stack my bread, I'ma cop that boat
I'ma get them M's, I'ma whip that ghost
You can fuck my bitch, you can have my hoe
Get yours, get yours, get yours by any means
You can smoke that kill, you can push that dope
Get yours, get yours, get yours by any means
You can steer that wheel, hit the gas and go
Get yours, get yours, get yours by any means
You can fuck my bitch, you can have my...
I make a scene around me, hit the corner, Heaven, Hell
I come from pimpin', bangin', baby momma rockin' yayo
50 Crip, contraband for chips, sold all kinda shit
You know we on, turned that white to stone, just don't call my phone
From scrub to boss, shit my necklace gloss, plus my Bentley cost
You poppin' pills, shit we sellin' pills, pussy sell in heels
Her booty fat, fuck her gluteus max, I'm still that groovy cat
Off 51st, yeah we pushin' work, all my pots is burnt
My section turnt, see my soda rise, dimes be super sized
Say yes to dope, cap that ends in "o"
You can fuck my bitch, you can have my hoe
Get yours, get yours, get yours by any means
You can smoke that kill, you can push that dope
Get yours, get yours, get yours by any means
You can steer that wheel, hit the gas and go
Get yours, get yours, get yours by any means
You can fuck my bitch, you can have my...

Par tous les moyens

Tu peux baiser ma meuf, tu peux l'avoir
Obtiens le tien, obtiens le tien, obtiens le tien par tous les moyens
Tu peux fumer ce qui tue, tu peux pousser cette came
Obtiens le tien, obtiens le tien, obtiens le tien par tous les moyens
Tu peux tenir ce volant, appuyer sur l'accélérateur et y aller
Obtiens le tien, obtiens le tien, obtiens le tien par tous les moyens
Tu peux baiser ma meuf, tu peux l'avoir...
Je fais un spectacle autour de moi, frappe le coin, le Paradis, l'Enfer
Je viens du mac, du bang, de la maman de bébé qui rock le yayo
J'étais toujours le bébé de grand-mère, maman gardait toujours le voile
Je jure que mon cousin veut que je me batte, que je me mette en place
Négro, fous tout ça, j'essaie de suivre ma route
Je peux te ramener en arrière, négro, vers 2004
Tu peux faire la danse du clown, je vais braquer ce magasin
Tu peux te peindre le visage, je vais défoncer les portes
Je vais tirer sur mon flingue, je vais libérer mon locc
Je vais vendre sa langue, je vais bronzer ce coke
Je vais noircir mes poumons, je vais guérir mon âme
Je vais empiler mon pain, je vais acheter ce bateau
Je vais obtenir ces M, je vais fouetter ce fantôme
Tu peux baiser ma meuf, tu peux l'avoir
Obtiens le tien, obtiens le tien, obtiens le tien par tous les moyens
Tu peux fumer ce qui tue, tu peux pousser cette came
Obtiens le tien, obtiens le tien, obtiens le tien par tous les moyens
Tu peux tenir ce volant, appuyer sur l'accélérateur et y aller
Obtiens le tien, obtiens le tien, obtiens le tien par tous les moyens
Tu peux baiser ma meuf, tu peux l'avoir...
Je fais un spectacle autour de moi, frappe le coin, le Paradis, l'Enfer
Je viens du mac, du bang, de la maman de bébé qui rock le yayo
50 Crip, contrebande pour des jetons, j'ai vendu toutes sortes de merde
Tu sais que nous sommes en marche, nous avons transformé ce blanc en pierre, n'appelle pas mon téléphone
De la crotte au patron, merde mon collier brille, plus ma Bentley coûte
Tu prends des pilules, merde nous vendons des pilules, la chatte se vend en talons
Ses fesses sont grosses, baise son grand fessier, je suis toujours ce chat groovy
Sur la 51ème, oui nous poussons le travail, tous mes pots sont brûlés
Ma section a tourné, je vois mon soda monter, les dimes sont super-dimensionnées
Dis oui à la dope, le bouchon qui se termine par "o"
Tu peux baiser ma meuf, tu peux l'avoir
Obtiens le tien, obtiens le tien, obtiens le tien par tous les moyens
Tu peux fumer ce qui tue, tu peux pousser cette came
Obtiens le tien, obtiens le tien, obtiens le tien par tous les moyens
Tu peux tenir ce volant, appuyer sur l'accélérateur et y aller
Obtiens le tien, obtiens le tien, obtiens le tien par tous les moyens
Tu peux baiser ma meuf, tu peux l'avoir...