Lyrics and translation ScHoolboy Q - Raymond 1969

Raymond 1969

[Verse 1]
They say the gangsters back, kid got a heart attack
Straight out insomniac, let's get this fucker live
Loadin up pistols while gettin high
45 nine, we smoking sitting in nickels and dimes
My little nigga 12 said he with it, yeah
Gave him a sherm stick and watched him while he hit it
Soon as he lit it cause was finished, now cock back the gat
Little mask and gloves, let's get to buisiness
But they worry about Osama
Killed a bitch nigga and get his family manana
Didn't get a coma nor a cent for the karma
Just an imaginary stripe so he can hold his head in honor
Zombie land a bunch of dead men walkin
Livin abortion they oughta raise the price on coffins
Fucking make a killing but I ain't dying up in prison
Fully loaded clip my brain up to the ceiling
Money-money, hoes, clothes, nigga that's all we know
Murder-murder, kill get your fucking cap peeled
Fear around here, I smell death around here
Don't be snooping 'round here, get dogged around here
They say 2012 the world gon end
Shit it been over since Raymond recruited soldiers
1969 evolution of devils time
Ain't walking up in no shrine shit I'm living a life of crime
Pops never gave a chance my mom crying
She can see it in my eyes, I lost my mind
Sneakin out the window with angel dust in my endo
Keys to her ignition new mission ya betta limbo
Fire pits let to eject I hardly miss
Nigga ditch sleep on my dog ain't that a bitch?
And I ain't on my Odd Future tip
But snatch a nigga intestines from his nose and tell his ass to shit
But they worry about Osama
Blood and Crip niggas lifetime of Jeffery Dhamers
Flashy for the moment I'm on it I pop your collar
Suicidal ain't fucking with these young connivers, we rivals
Didn't learn to much in school
But out I learned some shit, 36 a kilo 28 grams a zip
Pot brownies and white cookies
Cops'll pat me down but won't touch on my girls tooshi
Fuck they sent the lady cop they tryna book me
All else fails balloon packs tampon that pussy
Back to the set to laugh about it and get it off
Lobster tails and butter sauce same clothes still a boss
On a mothafuckin' robbing spree
Probably be televised, bitch I want the world to see
Now you dumb fuckas heard of him
Sickest nigga out I found out that blood's burgundy
But they worry about Osama
9/11 passengers ain't seen this type of drama
Vietnam wars I'm sending copper galore
Bodies hit the floor god knows I'm playing lord for sure
Make money, make money-money-money
Take money, take money-money-money
Make money, steal money-money-money
Kill money, my money-money-money

Raymond 1969

[Couplet 1]
On dit que les gangsters sont de retour, le petit a fait une crise cardiaque
Direct insomnie, on va faire vivre cette salope
Je charge les flingues en me défonçant
45 neuf, on fume en étant assis sur des nickels et des dimes
Mon petit négro de 12 ans a dit qu'il était dans le coup, ouais
Je lui ai donné un stick de sherm et je l'ai regardé le taper
Dès qu'il l'a allumé, il a fini, maintenant on arme le flingue
Petit masque et gants, on passe aux choses sérieuses
Mais ils s'inquiètent d'Oussama
J'ai tué un négro et je vais m'occuper de sa famille demain
Il n'a pas eu de coma ni un centime pour le karma
Juste une bande imaginaire pour qu'il puisse tenir la tête haute
Zombie land, un tas de morts qui marchent
Avortement vivant, ils devraient augmenter le prix des cercueils
Je fais un putain de massacre, mais je ne meurs pas en prison
Chargeur plein, mon cerveau jusqu'au plafond
Argent, putes, fringues, négro, c'est tout ce qu'on sait
Meurtre, meurtre, tue, fais-toi raser le crâne
La peur est dans l'air, je sens la mort dans l'air
Ne te promène pas par ici, tu vas te faire défoncer par ici
Ils disent qu'en 2012, le monde va finir
C'est fini depuis que Raymond a recruté des soldats
1969, l'évolution des diables
Je ne me promène pas dans aucun sanctuaire, je mène une vie de crime
Mon père ne m'a jamais donné sa chance, ma mère pleure
Elle le voit dans mes yeux, j'ai perdu la tête
Je me faufile par la fenêtre avec de la poussière d'ange dans mon endo
Les clés de son allumage, nouvelle mission, tu feras mieux de t'enfuir
Les fosses à feu sont là pour éjecter, je rate rarement
Négro, j'ai dormi sur mon chien, c'est pas une salope ?
Et je ne suis pas sur mon truc Odd Future
Mais j'arrache les intestins d'un négro de son nez et je lui dis de chier
Mais ils s'inquiètent d'Oussama
Blood et Crip négros, une vie de Jeffery Dahmers
Je suis flashy pour le moment, je suis dessus, j'ai cassé ton col
Suicidaire, on ne joue pas avec ces jeunes comploteurs, on est des rivaux
Je n'ai pas beaucoup appris à l'école
Mais j'ai appris des trucs dehors, 36 kilos, 28 grammes un zip
Brownies au pot et cookies blancs
Les flics me tapent dessus mais ne touchent pas au cul de ma fille
Putain, ils ont envoyé la flic, ils essaient de me mettre en prison
Si tout le reste échoue, des ballons, un tampon, cette chatte
Retour à l'équipe pour en rire et se défouler
Queues de homard et sauce au beurre, mêmes vêtements, toujours un patron
En putain de braquage
On sera probablement à la télé, salope, je veux que le monde voie ça
Maintenant, vous, les imbéciles, vous avez entendu parler de lui
Le négro le plus malade, j'ai découvert que le sang est bordeaux
Mais ils s'inquiètent d'Oussama
Les passagers du 11 septembre n'ont jamais vu ce genre de drame
Guerres du Vietnam, j'envoie des tonnes de cuivre
Les corps tombent, Dieu sait que je joue à Dieu
Gagner de l'argent, gagner de l'argent, de l'argent, de l'argent
Prendre de l'argent, prendre de l'argent, de l'argent, de l'argent
Gagner de l'argent, voler de l'argent, de l'argent, de l'argent
Tuer pour l'argent, mon argent, de l'argent, de l'argent