Scala & Kolacny Brothers - Everything in Its Right Place - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scala & Kolacny Brothers - Everything in Its Right Place




Everything in Its Right Place
Tout est à sa place
Searching around
Cherchant partout
Searching and flee
Cherchant et fuyant
(Search to flee?)
(Chercher pour fuir ?)
To the light nothing can hide
Vers la lumière, rien ne peut se cacher
No one is safe from their fate
Personne n'est à l'abri de son destin
Death
La mort
For you kiss
Car tu embrasses
Sin, a lie
Le péché, un mensonge
Embracing unkind
Embrassant la méchanceté
Nothing is safe from their fate
Rien n'est à l'abri de son destin
Death
La mort
Before you walk
Avant que tu ne marches
Sensuously light to the light
Sensuellement légère vers la lumière
Open your eyes
Ouvre les yeux
And no one is safe from their fate
Et personne n'est à l'abri de son destin
Death in its arms
La mort dans ses bras
Death in its arms
La mort dans ses bras
Death in its arms
La mort dans ses bras
Death in its arms
La mort dans ses bras
Death in your arms
La mort dans tes bras
Death
La mort
Before your kiss
Avant ton baiser
A sin, a lie
Un péché, un mensonge
Embracing unkind
Embrassant la méchanceté
Nothing is safe from their fate
Rien n'est à l'abri de son destin
Death in its arms
La mort dans ses bras
Death in its arms
La mort dans ses bras
Death in its arms
La mort dans ses bras
Death in your arms
La mort dans tes bras
Death in your arms
La mort dans tes bras
Death in its arms
La mort dans ses bras





Writer(s): Colin Charles Greenwood, Edward John O Brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Philip James Selway, Thomas Edward Yorke


Attention! Feel free to leave feedback.