Scally Milano feat. 163ONMYNECK - Дофамин - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scally Milano feat. 163ONMYNECK - Дофамин




Дофамин
Dopamine
Ты ло-о-ох, ха-ха-ха-ха, эй!
Tu es un mec, ha-ha-ha-ha, hey !
Yo (gang), yo (gang), yo (gang), yo (gang)
Yo (gang), yo (gang), yo (gang), yo (gang)
Yo (gang), yo (ха), yo (gang, у)
Yo (gang), yo (ha), yo (gang, ou)
Я выпил так много, теперь у меня фиолетовая моча (lean, lean)
J’ai trop bu, maintenant j’ai la pisse violette (lean, lean)
Они болтают хуйню, но когда они видят меня, почему-то молчат (чщщ)
Ils disent des conneries, mais quand ils me voient, ils se taisent (shhh)
У меня бро, у него ко..., у нас на районе он типа врача (у-у)
J’ai un pote, il a du…, dans notre quartier, c’est comme un médecin (ou-ou)
Зачем мне девушки, ведь я люблю эти деньги, они заставляют кончать
Pourquoi j’aurais besoin de filles ? J’aime l’argent, ça me fait jouir
Я не общаюсь с моим чуваком, потому что он больше не пьёт ко... (фу-у)
Je ne parle plus à mon pote parce qu’il ne boit plus de… (fou-ou)
Знаю, ты хочешь быть мной, но единственный день, когда будешь, это Хэллоуин (о-о)
Je sais que tu veux être avec moi, mais le seul jour tu le seras, c’est Halloween (o-o)
Нахуй мне чё-то делать, чтоб довольным быть? У меня в зипке лежит доф...
Pourquoi je devrais faire quelque chose pour être heureux ? J’ai de la… dans mon ziplock
У меня брат токо вышел, и в первый же день он уже человека у... (ой, блять)
Mon frère vient de sortir, et le premier jour, il a déjà… quelqu’un (oh, merde)
Бате shout out за то, что не вытащил
Shout out à mon père pour ne pas m’avoir enlevé
За это бабки домой ему притащил
J’ai ramené des sous à la maison pour ça
У, у меня флоу вот такой и он выточен
J’ai un flow comme ça, et il est aiguisé
Я включу твой альбом я его выключил (фу)
J’ai lancé ton album, je l’ai éteint (fou)
У меня крыша есть, будто я дом
J’ai un toit, comme si j’avais une maison
И я как шлюха зарабатываю ртом
Et je suis comme une pute, je gagne ma vie avec ma bouche
Я ща про музыку, если чё, бро (no homo)
Je parle de musique maintenant, au cas où, mon frère (no homo)
Ты нужна ночью, не звони мне днём
Tu me faut la nuit, ne m’appelle pas le jour
Твоя тёлка заляпана моей спермой (моим соком)
Ta meuf est baignée de mon sperme (mon jus)
И пришла к тебе в этом виде на свиданку (ебанутая)
Et elle est venue chez toi comme ça pour un rendez-vous (débile)
Ты ещё такой думал, чё она такая нервная (что такое, детка?)
Tu te demandais pourquoi elle était si nerveuse (quoi, chérie ?)
Она всё равно знала, ты её не спалишь (ха-ха)
Elle savait quand même que tu ne la balancerais pas (ha-ha)
Кто эту шмару после меня захочет себе, тот ебаный бобёр
Celui qui voudra cette salope après moi, c’est un foutu castor
Мама такая: "Рома, чё за текста? Ты гонишь, куда ты попёр?" (У)
Maman dit : "Romain, c’est quoi ces paroles ? Tu racontes des conneries, vas-tu ?" (ou)
Я такой: "Мама, это хуйня. Послушай, чё базарит малой (эй)
Je lui dis : "Maman, c’est de la merde. Écoute ce que dit le petit (hey)
И этот угар трушнее, чем додик позиционирующий себя, как герой" (эй)
Et ce délire est plus vrai que le looser qui se présente comme un héros" (hey)
Я ношу Off-White и ещё Amiri, буду ебать твою телку в этих шмотках (у-ху)
Je porte des Off-White et des Amiri, je vais baiser ta meuf avec ces fringues (ou-hou)
Я ищу Wi-Fi в этой квартире, дабы делать деньги, я должен поворкать (skrrt)
Je cherche du Wi-Fi dans cet appart, pour faire de l’argent, il faut que je travaille (skrrt)
Я давал шоу, потом ебал тёлку. Я думаю, что я сжёг много калорий
J’ai fait un show, puis j’ai baisé une meuf. Je pense que j’ai brûlé beaucoup de calories
Я помню, мой opp жил около кладбища, ща он живёт прямо около дома (пу-пу-пу-пу)
Je me souviens, mon opp vivait près du cimetière, maintenant il habite juste à côté de chez moi (pou-pou-pou-pou)
Типа, раньше он жил около кладбища, типа в доме он жил
Genre, avant il vivait près du cimetière, genre dans une maison il vivait
А щас он сдох, по каким-то там причинам, ну... не важно это
Et maintenant il est mort, pour une raison ou une autre, enfin… ce n’est pas important
И он живёт... э-э... типа на кладбище, около дома, в котором он жил
Et il habite… euh… genre au cimetière, près de la maison il vivait
Вы поняли
Vous avez compris






Attention! Feel free to leave feedback.