One Friend - Scalper translation in German

One Friend

SCALPER
ONE FRIEND.
Feel it rot, gunshot to your head what
One friend when I need one, enemy I see one
On my blood they feed on, craving lusting that taste
So I feed em
Why can't we feed em
Power in my hands, I could heal em
So numb to their feeling
Screaming for that meaning
Thieving stealing
Colours change, keep changing,
But the outlines remain
Killing season
I can see them lying through your teeth
You don't believe in
But in the quiets of the night, always kneeling
For them scars no healing
It's in the sight of my eyes, all revealing
Language same but I don't understand them
Speaking them anthems
Boogie men scare the children, stir the tantrum
Free the bird into the sky, light a lantern
In the wars find an inner sanctum
Feel it rot gunshot to your head
Another morning see you falling now you dead
Went and believed everything that you read
Who said the Devil creeps and his blood ain't red, what
And what you got when you ain't got a friend coz
Everything you know comes back again, and
Spending your time with them fools who ain't men
And, can't you see that they're all just pretending
And can't you see that they ain't supposed to be here
Even the rats here want to leave here
Can't you see that they're ain't supposed to be here
Even the rats here just want to leave here

Ein Freund

SCALPER
EIN FREUND.
Spür es verrotten, Kopfschuss für deinen Kopf, was
Eine Freundin, wenn ich eine brauche, eine Feindin sehe ich
Von meinem Blut nähren sie sich, gieren lüstern nach diesem Geschmack
Also füttere ich sie
Warum können wir sie nicht füttern
Macht in meinen Händen, ich könnte sie heilen
So taub für ihr Gefühl
Schreiend nach diesem Sinn
Diebend, stehlend
Farben ändern sich, ändern sich ständig,
Aber die Umrisse bleiben
Mordsaison
Ich sehe, wie du lügst, dass sich die Balken biegen
Du glaubst nicht daran
Aber in der Stille der Nacht, immer kniend
Für diese Narben keine Heilung
Es ist im Blick meiner Augen, alles enthüllend
Dieselbe Sprache, aber ich verstehe dich nicht
Sprichst diese Hymnen
Butzemänner erschrecken die Kinder, schüren den Wutanfall
Befreie den Vogel in den Himmel, zünde eine Laterne an
In den Kriegen finde ein inneres Heiligtum
Spür es verrotten, Kopfschuss für deinen Kopf
Ein weiterer Morgen, sehe dich fallen, jetzt bist du tot
Gingst hin und glaubtest alles, was du lasest
Wer sagte, der Teufel schleicht und sein Blut sei nicht rot, was
Und was hast du, wenn du keine Freundin hast, denn
Alles, was du weißt, kommt wieder zurück, und
Du verbringst deine Zeit mit diesen Narren, die keine Männer sind
Und, siehst du denn nicht, dass sie alle nur so tun als ob
Und siehst du denn nicht, dass sie nicht hier sein sollten
Selbst die Ratten hier wollen weg von hier
Siehst du denn nicht, dass sie nicht hier sein sollten
Selbst die Ratten hier wollen einfach weg von hier