Lyrics and translation Scan X - Higher

Higher

It's Richybuzz, Sanmite
Yeah, somethings happening around sometimes got we on questioning ourselves like...
What's really happening?
Why's this happening?
We really need to know
Things need to change
For real
I've been down here, it's been a while
A while, a while
I've been out here, it's been sometime
Sometime, sometime
I gotta leave now, I gotta move on
Move on
So i wanna go higher, higher, higher
Baba, i don't want pain no more
Baba, i don't want sorrow no more
Baba, i don't want brokenness no more
So i wanna go higher, higher, higher
Baba, i don't want pain no more
Baba, i don't want sorrow no more
Baba, i don't want brokenness no more
1: Sanmite
Yeah, Jah got to lift me up, people try to ask me wassup about your God
Everyday and night is always positive
So, you want me to give a response that's just negative
Yeah forget my issues about my matter
Just face your business let me handle it with my father
O jah gotta leave me up
Everyday and night i hustle
It's gonna be hard try a bit to solve my puzzle, my puzzle, puzzle
I've been down here, it's been a while
A while, a while
I've been out here, it's been sometime
Sometime, sometime
I gotta leave now, I gotta move on
Move on
So i wanna go higher, higher, higher
Baba, i don't want pain no more
Baba, i don't want sorrow no more
Baba, i don't want brokenness no more
So i wanna go higher, higher, higher
Baba, i don't want pain no more
Baba, i don't want sorrow no more
Baba, i don't want brokenness no more
2: Richybuzz
It's been days it's been me all alone
I been stucked fully on the open road
I kicked the ball but never went kicking
I picked the mouse but never went clicking
Right now am full of negative feelings
Why i gotta be? Need someone to tell me
I need the rain to seriously fall on me
I've got so many comments from all of them
I've been down here, it's been a while
A while, a while
I've been out here, it's been sometime
Sometime, sometime
I gotta leave now, I gotta move on
Move on
So i wanna go higher, higher, higher
Baba, i don't want pain no more
Baba, i don't want sorrow no more
Baba, i don't want brokenness no more
So i wanna go higher, higher, higher
Baba, i don't want pain no more
Baba, i don't want sorrow no more
Baba, i don't want brokenness no more
Yo! way up the ladder, am ready to climb up
By the way, it hasn't worked out, keep believing, it'll be better someday
You know, trust me, it'll be
One Time

Plus haut

C'est Richybuzz, Sanmite
Ouais, des choses se passent parfois, on se met à se questionner, genre…
Qu'est-ce qui se passe vraiment ?
Pourquoi ça arrive ?
On a vraiment besoin de savoir
Les choses doivent changer
Pour de vrai
J'ai été là en bas, ça fait un moment
Un moment, un moment
J'ai été là dehors, ça fait un moment
Un moment, un moment
Je dois partir maintenant, je dois passer à autre chose
Passer à autre chose
Donc je veux aller plus haut, plus haut, plus haut
Mon amour, je ne veux plus de douleur
Mon amour, je ne veux plus de chagrin
Mon amour, je ne veux plus de brisure
Donc je veux aller plus haut, plus haut, plus haut
Mon amour, je ne veux plus de douleur
Mon amour, je ne veux plus de chagrin
Mon amour, je ne veux plus de brisure
1: Sanmite
Ouais, Jah doit me faire monter, les gens essaient de me demander ce qui se passe avec ton Dieu
Tous les jours et toutes les nuits, c'est toujours positif
Alors, tu veux que je donne une réponse qui soit juste négative
Ouais oublie mes problèmes avec mes affaires
Occupe-toi de tes affaires, laisse-moi régler ça avec mon père
Oh jah doit me faire monter
Tous les jours et toutes les nuits je me démène
Ca va être dur, essaie un peu de résoudre mon casse-tête, mon casse-tête, casse-tête
J'ai été là en bas, ça fait un moment
Un moment, un moment
J'ai été là dehors, ça fait un moment
Un moment, un moment
Je dois partir maintenant, je dois passer à autre chose
Passer à autre chose
Donc je veux aller plus haut, plus haut, plus haut
Mon amour, je ne veux plus de douleur
Mon amour, je ne veux plus de chagrin
Mon amour, je ne veux plus de brisure
Donc je veux aller plus haut, plus haut, plus haut
Mon amour, je ne veux plus de douleur
Mon amour, je ne veux plus de chagrin
Mon amour, je ne veux plus de brisure
2: Richybuzz
Ca fait des jours, je suis tout seul
Je suis coincé sur la route ouverte
J'ai tapé dans le ballon mais je n'ai jamais donné de coup de pied
J'ai cliqué sur la souris mais je n'ai jamais cliqué
En ce moment je suis rempli de sentiments négatifs
Pourquoi je dois être comme ça ? J'ai besoin que quelqu'un me le dise
J'ai besoin que la pluie tombe sérieusement sur moi
J'ai tellement de commentaires de tout le monde
J'ai été là en bas, ça fait un moment
Un moment, un moment
J'ai été là dehors, ça fait un moment
Un moment, un moment
Je dois partir maintenant, je dois passer à autre chose
Passer à autre chose
Donc je veux aller plus haut, plus haut, plus haut
Mon amour, je ne veux plus de douleur
Mon amour, je ne veux plus de chagrin
Mon amour, je ne veux plus de brisure
Donc je veux aller plus haut, plus haut, plus haut
Mon amour, je ne veux plus de douleur
Mon amour, je ne veux plus de chagrin
Mon amour, je ne veux plus de brisure
Yo! En haut de l'échelle, je suis prêt à grimper
Au fait, ça n'a pas marché, continue de croire, ça ira mieux un jour
Tu sais, fais-moi confiance, ça ira
Une fois